英 /ˌpaɪəˈriːə/美 /ˌpaɪəˈriːə/
n. 名词
脓漏；齿槽脓漏（牙周病旧称）
本义为脓漏，即脓液从组织、体腔或管道持续排出，常见于牙周组织、胆道、胸腔等部位的化脓性感染。在牙科中，pyorrhoea 长期作为齿槽脓漏的旧称，指牙周袋溢脓、牙龈与牙槽骨进行性破坏的慢性炎症，相当于现代所说的牙周炎。引申义上，该词由具体的排脓现象扩展为任何以脓性渗出为特征的慢性化脓过程，如 pyorrhoea alveolaris（牙槽脓漏）、pyorrhoea of the biliary tract（胆道脓漏）。与一般脓肿不同，pyorrhoea 强调持续渗出而非局限积脓，因此带有病程迁延、反复发作的意味。
pyorrhoea 来自希腊语词根 pyon（脓）与 rhoia（流出、流淌），经拉丁语进入英语。pyo- 是表示脓的构词成分，见于 pyogenic（生脓的）、pyoderma（脓皮病）、pyuria（脓尿）等；-rrhoea 表示流出，见于 diarrhoea（腹泻）、gonorrhoea（淋病）、seborrhoea（皮脂溢出）。记忆时可拆为 pyo-（脓）+ rrhoea（流），即脓在流。美式拼写常作 pyorrhea，英式保留 pyorrhoea；形容词形式为 pyorrhoeal 或 pyorrheal。
该词属于医学专业术语，主要出现在医学教科书、牙科与内科文献、临床病历、医学词典及历史医学文献中。在学术写作里，它多指牙周溢脓或特定器官的脓性渗出，语气中性、客观。在日常口语中几乎不用，普通人更常说 gum disease 或 periodontal disease。新闻与科普报道若使用该词，通常是为了引用旧文献或强调历史背景。法律与保险文本可能出现，用于描述既往病史或伤残鉴定。文学作品中罕见，若出现多带陈旧、临床化的色彩。
pyorrhoea 为不可数名词，通常不带不定冠词，也不直接加 -s 表示复数。若需计数，可说 a case of pyorrhoea、episodes of pyorrhoea。常见句型为 suffer from pyorrhoea、be diagnosed with pyorrhoea、treat pyorrhoea。易错点：一是拼写，英式 pyorrhoea 与美式 pyorrhea 不可混用；二是与 pyuria 混淆，后者特指尿中带脓；三是误当可数名词说 a pyorrhoea 或 pyorrhoeas，均不合规范。
与 abscess（脓肿）相比，pyorrhoea 强调持续排脓而非局限积脓；abscess 是可数名词，指有明确边界的脓腔。与 suppuration（化脓）相比，suppuration 指化脓过程本身，pyorrhoea 则强调脓液外流。与 discharge（分泌物）相比，discharge 泛指任何排出物，不限于脓。与 periodontitis（牙周炎）相比，后者是现代牙科的标准诊断名，pyorrhoea 多为旧称，语义更窄，仅突出溢脓。当描述牙周病时，当代文献宜用 periodontitis，pyorrhoea 仅用于历史引述或强调排脓症状。
该词语域较高，属专业医学词汇，不宜在普通交流中用来代替 gum disease，否则显得生硬或过时。它不含褒贬色彩，但作为牙周病旧称，在当代医学语境中可能被视为陈旧术语，正式诊断应优先使用 periodontitis。常见误用包括：把 pyorrhoea 当作可数名词；与 pyuria、pyoderma 等含 pyo- 的词混用；在非医学语境中随意使用。撰写英文医学论文时，需根据目标期刊要求选择英式或美式拼写，并保持全文一致。