英 /ˈbrəʊkənli/美 /ˈbroʊkənli/
adv. 副词
断断续续地；结结巴巴地；破碎地
brokenly 的核心含义是“以破碎、不完整的方式”。本义指物体碎裂的状态，但现代英语中几乎不用于具体物体，而专指声音、言语或动作的断续、哽咽、不连贯。义项一：说话断断续续、结结巴巴，常因情绪激动（哭泣、悲伤、恐惧）而无法流畅表达，如“他哽咽着说”。义项二：动作或进程不连贯地、时断时续地进行，如“雨断断续续地下”。义项三（较少见）：光线或视线被遮挡而变得斑驳、支离破碎。这三个义项都从“破碎”这一本义引申而来：物理上的碎裂→言语的断裂→动作或现象的间断。其中义项一最为常用，且带有强烈的感情色彩。
brokenly 由形容词 broken 加副词后缀 -ly 构成。broken 是动词 break 的过去分词，古英语中 break 源自古英语 brecan，与拉丁语 frangere（打碎）同源。后缀 -ly 源自古英语 -līce，通常加在形容词后构成副词，表示“以……的方式”。因此 brokenly 的字面意思就是“以破碎的方式”。记忆时可将 broken（破碎的）+ -ly（地）直接组合，联想到“破碎地”即“不完整地、断断续续地”。注意 broken 本身已是过去分词形式，但 brokenly 并非由 break 直接加 -edly 构成，而是由形容词 broken 派生，这是英语中常见的“分词形容词+ly”构词法。
brokenly 主要用于文学性描写和新闻报道中，尤其是引述人物因情绪激动而说话困难的情形。在小说、传记、诗歌中，它常用来刻画人物哭泣、悲痛或极度紧张时的言语状态，带有较强的文学色彩和感情渲染力。在新闻报道中，它多出现在直接引语或人物特写的上下文里，用以描述受访者哽咽难言。日常口语中极少使用，因为口语更倾向于说“in a broken voice”或“couldn't speak clearly”。学术写作和商务邮件中几乎不用，因为该词带有主观情感色彩，不符合客观、中立的文体要求。法律文本中亦不出现。总体而言，brokenly 的语域偏高，偏书面和文学。
brokenly 是副词，通常修饰动词，位置灵活：可置于动词后（如 spoke brokenly），也可置于句首或句末以加强语气。它是不及物性副词，不接宾语。常见句型为“主语 + 动词 + brokenly”，如“She said brokenly”。易错点：一、不要与形容词 broken 混淆，broken 修饰名词，brokenly 修饰动词或整个句子；二、不要将其用于修饰具体物体的破碎方式，如“The glass broke brokenly”不合逻辑，因为 brokenly 已不再表示物理碎裂；三、在正式写作中，避免过度使用，以免显得矫揉造作。
与 brokenly 意思相近的词有：haltingly、falteringly、incoherently、fitfully。haltingly 强调因犹豫或困难而停顿，如“haltingly explained”，不一定带有强烈情绪；falteringly 强调因虚弱或紧张而声音颤抖、步伐不稳，与 brokenly 在情绪表达上最接近，但更侧重“颤抖”而非“断裂”；incoherently 强调逻辑混乱、语无伦次，不强调情绪因素；fitfully 多用于描述间歇性的动作或状态，如“sleep fitfully”，不用于言语。当强调因哭泣或悲伤而说话断断续续时，brokenly 最贴切；若只是犹豫停顿，用 haltingly；若强调声音颤抖，用 falteringly。
brokenly 语域较高，带有明显的文学和情感色彩，不宜在正式学术或商务写作中使用。它通常含悲伤、痛苦或激动的贬义或中性偏悲色彩，不用于表达积极情绪。常见误用包括：一、将其用于描述物体碎裂的方式，如“The vase fell brokenly”，这是错误的，应改用“The vase broke into pieces”；二、与 broken 混淆，如“He spoke broken”，应为“He spoke brokenly”；三、在口语中过度使用，显得不自然。此外，该词常被非母语者误认为可表示“故障地”，实际上不表示机械故障。