英 /rɪˈməʊt ˈmɛməri/美 /rɪˈmoʊt ˈmɛməri/
n. 名词短语
远期记忆；久远的记忆；对很久以前事件的记忆
remote memory 的核心含义指对发生在很久以前的事件、信息或经历的记忆。本义中 remote 表示时间或空间上的遥远，memory 表示记忆，合起来即“遥远的记忆”。在心理学和认知科学中，remote memory 常与 recent memory（近期记忆）相对，指保留时间较长、通常已巩固的记忆。引申义可指对过去某个时期模糊、不清晰的回忆，强调记忆的久远和可能的不精确性。此外，在日常用语中，remote memory 也可泛指“很久以前的事”，带有怀旧或模糊的色彩。各义项之间的引申关系从“时间距离远”这一本义出发，逐渐扩展到“记忆内容模糊”和“情感上的久远”。
remote 源自拉丁语 remotus，是 removere（移开、远离）的过去分词，由 re-（回、离）和 movere（移动）构成。memory 源自拉丁语 memoria，与 memor（记得的）相关。remote memory 作为一个短语，构词逻辑是“形容词+名词”，用 remote 修饰 memory，强调记忆在时间上的遥远性。记忆时可联想：remote 有“遥控”之意，遥控器可以远距离操作，而 remote memory 则是“远距离的记忆”，即时间上遥远的记忆。通过将 remote 的“远”与 memory 的“记忆”结合，可以直观理解其含义。
remote memory 常见于学术写作，尤其是心理学、神经科学和认知科学领域，用于描述记忆类型，语气正式客观。在医学语境中，用于评估记忆障碍，如阿尔茨海默病患者的远期记忆可能相对保留。在新闻报道中，可能用于描述公众人物对久远事件的回忆。在日常口语中，使用频率较低，但可能出现在“I have only a remote memory of that”这样的表达中，意为“我只有模糊的记忆”。在法律文本中，可能涉及证人对久远事件的记忆可靠性。在文学作品中，可用来营造怀旧或模糊的氛围。总体而言，该短语偏正式，日常口语中更常用“distant memory”或“faint memory”。
remote memory 是名词短语，通常作主语或宾语。remote 是形容词，修饰不可数名词 memory，因此没有复数形式（除非指多种记忆，但罕见）。常见句型：have a remote memory of something（对某事有遥远的记忆）；remote memory for events（对事件的远期记忆）；in remote memory（在遥远的记忆中）。易错点：不要与“remote control”（遥控）混淆；remote 在这里不表示“偏僻的”，而是“时间上遥远的”。另外，remote memory 通常不用复数，除非特指多种不同类型的远期记忆，如“remote memories of childhood”。
与 remote memory 意思相近的词有 distant memory、faint memory、long-term memory。distant memory 强调时间上的遥远，与 remote memory 几乎同义，但更常用。faint memory 强调记忆的模糊、不清晰，不一定时间久远。long-term memory 是心理学专业术语，指长期存储的记忆，与短期记忆相对，但 long-term memory 不一定“遥远”，可能包括近期但已巩固的记忆。remote memory 更强调时间上的久远，且常与 recent memory 对举。在学术语境中，long-term memory 更常用；在日常表达中，distant memory 更自然。选择时需根据是否强调时间距离和语境正式程度决定。
remote memory 语域偏正式，多见于学术、医学或正式书面语。在口语中，使用 remote memory 可能显得生硬，建议用 distant memory 或 vague memory。该短语为中性，无褒贬色彩，但可能暗示记忆不清晰或不可靠。常见误用：将 remote memory 与“remote control”混淆，或误以为 remote 表示“偏僻的”。另外，不要用于描述对近期事件的记忆，否则语义矛盾。在写作中，若想表达“对很久以前的事有清晰记忆”，可用“clear memory of long ago”，而非 remote memory，因为 remote 本身带有模糊、遥远的意味。