棒老头英语网

logotype

英 /ˈlɒɡəˌtaɪp/美 /ˈloʊɡəˌtaɪp/

n. 名词

标识;商标;连合活字;公司标志

词义说明

本义指印刷业中的连合活字,即把两个或更多字母合并铸造在一个活字上,用于常见的词缀或单词,以提高排版效率。引申义为商业和品牌领域中的“标识”或“商标”,指一个公司、组织或产品使用的独特文字或图形标志,通常经过专门设计以代表品牌形象。再引申可指“公司标志”或“品牌标识”的整体视觉符号,包括图形和文字的组合。

词源解析

源自希腊语“logos”(意为“词、言语”)和“typos”(意为“印记、类型”)。经由法语“logotype”进入英语。构词逻辑是“词”+“型”,即“词的印模”。记忆时可联想“logo”(标识)与“type”(字体)结合,即用特定字体设计的标志。

适用语境

主要用于商业、市场营销、品牌设计和法律领域。在商务邮件或品牌介绍中,指公司的正式标志;在设计讨论中,指文字型标识;在法律文本中,指注册商标或服务标志。语气中性偏正式,较少用于日常口语,日常中更常说“logo”。

语法说明

可数名词,复数形式为“logotypes”。常与动词搭配,如“design a logotype”、“use a logotype”。在句子中可作主语、宾语或定语。易错点:不要与“logo”混淆,“logo”是广义的图形标识,而“logotype”特指文字或字母组成的标志。

相似词辨析

“logo”是最常用的词,泛指任何标识,包括图形和文字;“logotype”特指文字型标识,强调字体设计;“emblem”指象征性的徽章或纹章,常用于机构;“trademark”是法律术语,指注册商标,受法律保护。使用“logotype”时,强调文字设计,而“logo”更通用。

易错提醒

语域偏正式,常见于商业和设计语境。中性词,无褒贬色彩。常见误用:将“logotype”与“logo”完全等同,实际上“logotype”是“logo”的一种类型。在非正式场合直接用“logo”即可,用“logotype”会显得过于专业。

高频搭配

  • corporate logotype
  • design a logotype
  • logotype design
  • new logotype
  • logotype and logo
  • use a logotype
  • logotype registration

双语例句

  1. The company's logotype is a stylized version of its name in bold letters.该公司的标识是其名称的粗体风格化版本。
  2. In the 19th century, printers used logotypes for common syllables to speed up typesetting.19世纪,印刷商使用连合活字来排版常见音节,以提高排版速度。
  3. The rebranding included a new logotype to modernize the brand's image.品牌重塑包括一个新的标识,以现代化品牌形象。
  4. A well-designed logotype can increase brand recognition among consumers.设计良好的标识可以提高消费者对品牌的认知度。
  5. The logotype on the product packaging is registered as a trademark.产品包装上的标识已注册为商标。
  6. She sketched several logotype concepts before settling on the final design.她画了几个标识概念,最终才确定了最终设计。