logon

词义说明

本义指登录计算机系统或网络的过程，即输入用户名和密码以访问受保护资源。引申义指登录时使用的用户名或登录凭证，例如“请输入你的logon”。在现代英语中，logon作为名词和动词均常见，其含义与login基本相同，但logon在英式英语中更常作为名词使用，而login更常作为动词或名词。

词源解析

由“log”和“on”组成。log源自古英语，意为“原木”，后引申为记录，因为航海日志记录在木板上；on表示“在……上”。组合起来即“记录在案”，后演变为登录系统的动作。记忆时可联想为“在记录簿上（on）记下（log）你的信息”。此词源有把握，但具体演变细节不详。

适用语境

常用于计算机和网络领域，出现在技术文档、用户界面、IT支持等正式或半正式场合。在日常口语中较少使用，人们更常说“log in”或“login”。在商务邮件中，可能用于指导客户登录系统。新闻报道中可能提及“logon process”。语气中性，无特殊褒贬。

语法说明

作为名词，可数，复数形式为logons。作为动词，常用不及物用法，如“logon to the system”，也可及物，如“logon the system”（较少见）。常见句型：logon to + 系统/网站；logon with + 凭证。易错点：不要与“log on”混淆，后者为动词短语，而logon常作名词。

相似词辨析

与login、log in、sign in、signon等相近。login和logon可互换，但login更常见于美式英语，logon在英式英语中更常用。log in强调动作，login强调名词。sign in常用于网站或服务，语气更正式。signon较少见。使用时，若指行为，可用log in；若指用户名或过程，可用logon或login。

易错提醒

logon是正式词汇，主要用于技术语境。在非正式交流中，更常用“log in”。注意不要与“log off”（注销）混淆。常见误用：将logon拼写为log-on，虽可理解，但不标准。另外，logon作为动词时，过去式为logged on，而非logoned。

高频搭配

• logon ID
• logon process
• logon script
• logon failure
• logon screen
• logon credentials

双语例句

1. Please enter your logon ID and password.请输入您的登录ID和密码。
2. The logon process takes a few seconds.登录过程需要几秒钟。
3. You need to logon to the network before accessing files.您需要登录网络才能访问文件。
4. He forgot his logon and couldn't access his email.他忘了登录名，无法访问电子邮件。
5. The system requires a secure logon for remote access.系统要求远程访问必须安全登录。