词义说明
telepresence 的核心含义是“远程呈现”，指通过先进的通信和机器人技术，使用户在远距离外获得一种如同亲临现场的感觉。它最初出现在科幻领域，描述操作者在远端环境中通过传感器和效应器进行交互的体验。随着视频会议技术的发展，该词引申为高质量的视频通信系统，使参与者感觉同处一室。其引申关系从“远程操作中的临场感”到“虚拟会议中的临场感”，强调视觉、听觉乃至触觉上的沉浸式体验。
telepresence
英 /ˈtɛlɪˌprɛzəns/美 /ˈtɛləˌprɛzəns/
n. 名词
远程呈现；遥在；远程临场感
词源解析
telepresence 由希腊语前缀 tele-（意为“远”）和 presence（源自拉丁语 praesentia，意为“在场”）组合而成。该词最早由美国工程师 Marvin Minsky 在1980年提出，用以描述远程操作系统中操作者的感知存在。构词逻辑清晰：tele- 表示距离，presence 表示在场，合起来即“远距离的在场”。记忆时可拆解为 tele-（远程）+ presence（在场），联想到“远程在场”即可。
适用语境
telepresence 主要用于技术、学术和商业领域。在学术写作中，它指代一种研究领域或技术概念，语气正式且精确。在商务邮件和产品介绍中，它常指代高端视频会议系统，强调沟通的沉浸感和效率，语气偏向营销。在新闻报道中，该词多用于描述远程医疗、远程教育或机器人技术的应用，语气客观。在日常口语中较少使用，若出现则可能带有科幻或未来感。法律文本中可能出现于专利或合同，定义严谨。
语法说明
telepresence 是不可数名词，通常作单数使用，不与冠词 a/an 连用，但可与 the 连用。常见句型为 “telepresence + 动词” 或 “telepresence technology/systems”。例如：“Telepresence enables remote collaboration.” 它常作定语修饰名词，如 telepresence robot。易错点在于误将其当作可数名词，或与 teleconference（电话会议）混淆。注意其拼写，不要漏掉 e。
相似词辨析
telepresence 与 teleconference、videoconference 和 virtual presence 相近。teleconference 和 videoconference 更侧重于会议的形式，即通过电信或视频进行多方交流，不强调身临其境的感觉。virtual presence 则指在虚拟环境中的存在感，可能涉及 VR 技术，不一定强调远程。telepresence 特指通过技术让用户感觉身处远端，强调感官反馈和交互的真实性。在需要突出“临场感”时用 telepresence，否则用 videoconference 等更通用。
易错提醒
telepresence 属于中高语域词汇，多用于正式或技术性语境，日常对话中显得生硬。它没有明显的褒贬色彩，但常带有积极的技术先进性意味。常见误用包括与 teleportation（瞬间移动）混淆，或错误地将其视为动词。另外，注意拼写为 telepresence 而非 telepresence。在写作中，若读者非专业，需解释其含义，避免过度使用。
高频搭配
- telepresence technology
- telepresence robot
- telepresence system
- telepresence conference
- telepresence experience
- telepresence session
- telepresence equipment
双语例句
- Telepresence robots allow doctors to examine patients in remote areas.远程呈现机器人使医生能够检查偏远地区的病人。
- The company invested in high-end telepresence systems to reduce travel costs.公司投资了高端的远程呈现系统以减少差旅费用。
- In the future, telepresence may become a standard feature of online education.未来，远程呈现可能成为在线教育的标准功能。
- The telepresence experience was so realistic that I forgot I was miles away.远程呈现的体验如此逼真，以至于我忘记了自己远在千里之外。