帮老豆英语网

square centimeter

英 /skweə ˈsɛntɪˌmiːtə/美 /skwɛr ˈsɛntəˌmitər/

n. 名词

平方厘米;面积单位,等于边长为1厘米的正方形的面积

词义说明

square centimeter 的核心含义是面积单位「平方厘米」,指边长为1厘米的正方形的面积,符号为 cm²。这是该词组最本义、最基础的用法,用于度量二维平面的大小。由此本义出发,在科学和工程语境中,它常作为复合单位的一部分出现,例如表示压强(达因每平方厘米)、密度(克每平方厘米)等,此时它仍保留面积单位的基本义,但参与构成导出单位。在非学术语境中,该词偶尔用于口语化地强调面积之小,如「没有一平方厘米是干净的」,但这种用法仍以本义为基础,通过「小面积」来引申出「极小范围」的意味。总体而言,各义项均围绕「面积度量」这一核心,引申关系体现为从具体单位到复合单位构件,再到修辞性强调的扩展。

词源解析

square 源自拉丁语 exquadrare(使成方形),经古法语 esquarre 进入英语,本义为「正方形」;centimeter 由法语 centimètre 借入,其中 centi- 源自拉丁语 centum(百),表示「百分之一」,meter 源自希腊语 metron(度量)。构词逻辑上,square 修饰 centimeter,表示「平方的厘米」,即厘米的二次方。记忆时可拆分为 square(平方)+ centi(百分之一)+ meter(米),即「百分之一米的平方」,合起来就是「平方厘米」。这种拆分有助于理解单位之间的换算关系:1 cm² = 0.0001 m²。

适用语境

square centimeter 主要出现在学术与科技写作中,如物理、工程、医学论文,用于精确描述面积、压强、密度等物理量,语气正式、客观。在商务邮件或产品规格中,它可能用于描述材料面积或涂层厚度等,语气中性、信息性强。新闻报道中较少单独使用,多出现在科技类报道或数据可视化说明中,语气平实。日常口语中几乎不用,若出现则多为强调面积极小,带轻微夸张语气。法律文本中可能用于界定土地、物品的面积,要求精确,语气严谨。文学作品中罕见,若用于比喻,可营造具体可感的空间感,但需注意语境适配。总体而言,该词属于技术性词汇,语域偏高,在不同场景中含义基本一致,但语气和修辞效果略有差异。

语法说明

square centimeter 是可数名词,复数形式为 square centimeters。常见句型包括:①「数字 + square centimeters (of + 名词)」,如「an area of 50 square centimeters」;②「per square centimeter」,表示「每平方厘米」,用于密度、压强等;③「square centimeter of + 材料/表面」,如「a square centimeter of skin」。易错点:①在复合形容词中需用连字符,如「a 10-square-centimeter patch」,但单独使用时通常不加连字符;②缩写 cm² 更常见于技术文本,口语中读作「square centimeter」;③注意与「centimeter square」(厘米的平方)区分,后者不常用且易混淆。

相似词辨析

与 square centimeter 相近的单位有 square millimeter(平方毫米)、square meter(平方米)等,它们都是面积单位,差别在于量级:square millimeter 更小,用于微小面积;square meter 更大,用于房间、土地等。在科学语境中,选择哪个单位取决于所需精度和习惯,例如皮肤面积常用平方厘米,而土地面积常用平方米。此外,square centimeter 与 centimeter 不同,后者是长度单位,不可混用。在比喻用法中,square centimeter 强调「极小的面积」,而 square meter 则无此联想。因此,当需要表达「微小范围」时,square centimeter 更合适;当需要客观度量较大面积时,应使用 square meter 或更大单位。

易错提醒

square centimeter 属于技术性词汇,语域较高,常见于书面语,尤其是科技文献。在日常对话中,若非必要,应避免使用,以免显得生硬;可改用更通俗的表达,如「很小一块」。该词为中性词,无褒贬色彩。常见误用包括:①混淆长度单位与面积单位,如误说「10 square centimeters long」(应为「10 centimeters long」);②在非正式语境中过度使用,造成理解障碍;③拼写错误,如漏写「s」或误写为「square centimetre」(英式拼写可接受,但需统一)。在正式写作中,建议首次出现时给出缩写 cm²,并保持全文一致。

高频搭配

  • per square centimeter
  • square centimeters of
  • a square centimeter
  • grams per square centimeter
  • dynes per square centimeter
  • square centimeter area
  • measure in square centimeters

双语例句

  1. The wound measures about two square centimeters.伤口大约有两平方厘米。
  2. The pressure is measured in dynes per square centimeter.压强以达因每平方厘米为单位测量。
  3. Apply a thin layer of the cream to a 5-square-centimeter area of skin.在5平方厘米的皮肤区域涂一薄层药膏。
  4. The chip contains millions of transistors per square centimeter.该芯片每平方厘米包含数百万个晶体管。
  5. Not a square centimeter of the wall was left unpainted.墙上没有一平方厘米的地方未被粉刷。
  6. The fabric's weight is 200 grams per square centimeter.这种面料的重量是每平方厘米200克。