词义说明
small letter 的核心义项有两个,二者由“小”这一基本属性引申。第一义项为“小写字母”,与“大写字母”(capital letter)相对,指字母表中不以大写形式书写的字母。这一义项源于印刷和书写规范,在英语中,句首、专有名词等需大写,其余通常用小写。第二义项为“小号字母”,指在排版或手写中尺寸较小的字母,与“大号字母”(large letter)相对。此义项更侧重于视觉大小,而非字母形态。引申关系上,小写字母在视觉上通常小于大写字母,故“小写”引申出“小号”的含义,但二者在语境中需区分:前者是正字法概念,后者是排版概念。