词义说明
post code 的核心含义是“邮政编码”，即由字母、数字或二者组合构成的编码，用于标识地理区域，以加速邮件分拣和投递。本义是邮政系统中用于定位投递区域的代码，后来引申为任何用于标识地理位置、便于分类或检索的编码系统。例如，在填写地址时，邮编是必要信息。该词在英式英语中常用，美式英语则更常说 zip code。
post code
英 /pəʊst kəʊd/美 /poʊst koʊd/
n. 名词
邮政编码；邮编
词源解析
post 源自拉丁语“positus”，意为“放置”，引申为“邮政”；code 源自拉丁语“codex”，意为“法典、规则”，后引申为“编码”。合在一起即“邮政编码”。记忆时可联想“邮政系统使用的编码”，或对比美式“zip code”的“zip”为“Zone Improvement Plan”的缩写。
适用语境
post code 主要用于日常书面和口头交流，如填写表格、购物、物流等场景。在正式文档（如政府表格）中，它是必填项。在商务邮件中，可能涉及地址确认。在新闻报道中，可能提及某个地区的邮编以指代该区域。语气中性，不具感情色彩。
语法说明
post code 是可数名词，复数形式为 post codes。常见句型：What's your post code? / Please enter your post code. 易错点：注意与美式英语的 zip code 区分；在英式英语中，post code 前通常不加冠词，如“my post code is...”而不是“the post code is...”。
相似词辨析
post code (英式) 与 zip code (美式) 指同一概念，但使用地区不同。postal code 是更正式的通用说法，涵盖所有国家的邮编格式。在英国，postcode 常连写，而美国 zip code 通常分开。
易错提醒
post code 是中性词汇，无褒贬。注意在英式英语中，post code 常写作一个词“postcode”，而美式英语则用 zip code。避免与“postal code”混淆，后者更通用。
高频搭配
- enter a post code
- post code lookup
- valid post code
- post code area
- post code district
- post code format
双语例句
- Please write your post code on the envelope.请在信封上写上你的邮政编码。
- What's the post code for central London?伦敦市中心的邮编是什么？
- The post code for this area is SW1A 1AA.这个地区的邮编是 SW1A 1AA。
- Many online forms require your post code for delivery.许多在线表单需要你的邮编以便配送。
- She moved to a different post code, so her mail was delayed.她搬到了另一个邮编区域，所以她的邮件被延误了。