词义说明
personalities 是 personality 的复数形式,其核心含义可归纳为三个相互关联的义项。本义指“个性、人格”,即一个人区别于他人的稳定心理特征总和,如“the development of personalities”强调个体性格的成长。由此引申出“名人、人物”的含义,指具有突出个性或公众影响力的人,如“television personalities”指电视名人。此外,还可表示“(地方或事物的)特色、特性”,将人格化的特征投射到非人主体上,如“the personalities of different cities”指不同城市的独特风貌。这三个义项均围绕“独特属性”这一核心,从人的内在特质扩展到外在人物,再延伸到抽象概念。