词义说明
nobody 的核心含义有两个，且密切相关。第一，作为不定代词，意为“没有人”，指代不存在的人，如“Nobody came”意为“没有人来”。这是其本义，由“no”（没有）和“body”（身体，引申为人）组合而成，直译为“没有一个人”。第二，作为名词，意为“无名小卒、小人物”，指在社会上无足轻重、不受尊重的人。这一义项是从“没有人”引申而来：当一个人被视为“nobody”时，就好像他不存在、没有身份或地位。这种引申带有贬义或怜悯色彩，常用于对比或强调某人缺乏重要性。
nobody
英 /ˈnəʊbədi/美 /ˈnoʊbɑdi/
pron. 代词 / n. 名词
没有人；无名小卒，小人物
词源解析
nobody 由“no”和“body”构成，源自中古英语，最初写作“no body”，后来逐渐连写为“nobody”。“no”意为“没有”，“body”在古英语中可指“人”或“个体”，因此“nobody”字面意思为“没有一个人”。这种构词方式与“somebody”（某人）、“anybody”（任何人）类似，都通过不定代词加“body”表示对人的指代。记忆时可联想：no（没有）+ body（身体）→ 没有身体的人 → 没有人。同时，名词义项“小人物”可联想为“没有地位的人，如同不存在”。
适用语境
nobody 在不同语境中语气和含义有细微差别。在日常口语中，常作为不定代词使用，语气中性，如“Nobody knows”意为“没人知道”。在正式场合（如学术写作、新闻报道）中，也普遍使用，但更倾向于用“no one”以避免口语感，例如在学术论文中可能写“No one has proven this theory”。作为名词“小人物”时，带有贬义或同情色彩，常用于文学作品或演讲中，如“He was a nobody before he became famous”（他在成名前是个无名小卒）。在法律或商务文本中，较少使用名词义项，而代词用法则常见，如“Nobody shall be liable”意为“任何人不应负责”。
语法说明
nobody 作不定代词时，谓语动词必须用单数第三人称形式，例如“Nobody knows the answer”（没有人知道答案），不可说“Nobody know”。它本身是否定词，因此句中不可再使用其他否定词，如不能说“Nobody doesn't like it”，而应说“Nobody likes it”。作名词时，可数，复数形式为“nobodies”，如“They are just nobodies”（他们只是无名小卒）。常见句型包括“Nobody but...”（除了...没有人）和“Nobody else”（没有其他人）。易错点：不要将“nobody”与“no body”混淆，后者意为“没有尸体”或“没有身体”。
相似词辨析
nobody 与“no one”意思几乎相同，可互换，但“no one”更正式，且常与介词“of”连用（如“no one of us”），而“nobody”较少这样用。“none”也指“没有人”，但强调“一个都不”，且可指物，如“None of them came”。名词义项“nobody”与“nonentity”同义，但“nonentity”更正式，常带贬义；与“unknown”相比，“unknown”指“不为人知的人”，不一定无足轻重，而“nobody”强调毫无地位。在口语中，“nobody”比“no one”更自然。
易错提醒
nobody 作代词时是中性词，语域中性偏口语，正式写作中可换用“no one”。作名词时带有贬义或轻蔑色彩，使用时需注意场合，避免冒犯他人。常见误用包括：将“nobody”与“no one”混用但忽略正式程度；在否定句中重复使用否定词；以及将“nobody”误作复数。此外，“nobody”在习语“nobody's fool”中意为“不会上当的人”，此时并非贬义。注意区分“nobody”和“somebody”的对应关系，前者否定，后者肯定。
高频搭配
- nobody else
- nobody knows
- nobody's fool
- nobody but
- a nobody
- nobody in particular
- nobody's business
双语例句
- Nobody answered the phone when I called.我打电话时没有人接。
- He was a nobody in the company until he invented the new product.在发明新产品之前，他在公司里是个无名小卒。
- Nobody knows the trouble I've seen.没有人知道我所经历的苦难。
- The author went from being a nobody to a bestseller overnight.这位作者一夜之间从无名小卒变成了畅销书作家。
- Nobody but you can help me now.现在只有你能帮我。
- She acted as if she were a nobody, but she was actually the CEO.她表现得像个无名小卒，但实际上她是首席执行官。