帮老豆英语网

loquacity

英 /ləʊˈkwæsəti/美 /loʊˈkwæsəti/

n. 名词

多话;饶舌;健谈

词义说明

loquacity 的核心含义是“多话、饶舌”,指一个人说话过多、过于频繁或冗长的倾向或习惯。它通常带有轻微的贬义,暗示说话者缺乏节制或内容空洞。从本义看,它直接描述言语的数量特征;引申义则扩展到指一种风格或性格特征,即无论场合是否合适都倾向于滔滔不绝。与“健谈”(talkativeness)相比,loquacity 更强调过度和令人厌烦的一面。在文学或正式评论中,也可用来批评文风或演讲的冗长。

词源解析

loquacity 源自拉丁语 loquacitas,词根 loqu- 意为“说话”,来自动词 loqui(说)。后缀 -acity 表示性质或状态,类似 capacity、tenacity。因此,loquacity 字面即“说话的性质”。同根词包括 loquacious(形容词,多话的)、eloquent(雄辩的,e- 出 + loqu- 说)、colloquial(口语的,col- 共同 + loqu- 说)、soliloquy(独白,soli- 独自 + loqu- 说)。记忆时可联想 loqu- 为“说话”,-acity 为“性质”,合起来即“多说的性质”。

适用语境

loquacity 属于正式或文学用语,常见于学术写作、文学评论、人物描写及新闻报道的评论性段落。在学术写作中,它可能用于分析人物性格或修辞风格;在文学作品中,常用来刻画角色特征,如“his loquacity irritated everyone”。在商务邮件或日常口语中极少使用,若用则显得文绉绉或带有讽刺意味。法律文本中几乎不用,因为其含义主观。新闻评论中偶见,但多用于书评或人物特写。整体语气正式,略带贬义。

语法说明

loquacity 是不可数名词,没有复数形式,前面可加定冠词 the 或不定冠词 a(表示一种多话的特性),但通常不加数词。常见句型:sb.'s loquacity(某人的多话);the loquacity of + 名词(……的多话)。易错点:不要与 loquaciousness 混淆,后者是 loquacious 的名词形式,但 loquacity 更常用且更正式;注意拼写,不是 loquaciousity。它不能直接跟宾语,需通过介词 of 引出对象。

相似词辨析

与 loquacity 相近的词有 talkativeness、garrulity、verbosity。talkativeness 最中性,仅指爱说话;garrulity 强调喋喋不休且内容琐碎,贬义更强;verbosity 侧重用词冗长、啰嗦,多指写作或演讲;loquacity 则介于两者之间,既指说话多,也暗示可能令人厌烦,但比 garrulity 稍正式。当想客观描述某人健谈时,用 talkativeness;想批评冗长空洞时,用 verbosity;想强调喋喋不休的烦人特质时,用 garrulity;loquacity 适合正式书面语中带轻微贬义的评价。

易错提醒

loquacity 语域较高,属正式书面语,日常口语中若使用会显得不自然或做作。它通常带贬义,暗示说话过多、缺乏节制,因此不宜用于赞美他人健谈。常见误用:一是误当作可数名词,如 a loquacity 虽可接受但罕见,最好避免;二是与 loquaciousness 混用,后者虽正确但更冗长,不如 loquacity 简洁;三是误用于中性或褒义语境,如称赞演讲者,此时应改用 eloquence 或 articulateness。

高频搭配

  • excessive loquacity
  • natural loquacity
  • loquacity of a speaker
  • suffer from loquacity
  • curb one's loquacity
  • a fit of loquacity
  • the loquacity of youth

双语例句

  1. His loquacity at the meeting prevented others from expressing their views.他在会上滔滔不绝,使其他人无法表达意见。
  2. The novel's narrator is characterized by his loquacity and digressions.这部小说的叙述者以多话和离题为特征。
  3. She was known for her loquacity, but also for her wit.她以多话闻名,但也以机智著称。
  4. The professor's loquacity made the lecture difficult to follow.教授讲得太多,使讲座很难跟上。
  5. In his later years, his loquacity became a family joke.晚年时,他的多话成了家里的笑谈。