词义说明
golf course 的核心含义是“高尔夫球场”，即专门为打高尔夫球而设计的场地。它通常包括发球台、球道、果岭、沙坑、水障碍等区域。其本义是“打高尔夫球的场地”，引申义可指整个高尔夫球场的设施或区域，例如包括会所、练习场等。在商业语境中，golf course 也可指代高尔夫球场作为商业资产或地产项目。
golf course
英 /ɡɒlf kɔːs/美 /ɡɔːlf kɔːrs/
n. 名词
高尔夫球场；高尔夫球场的场地
词源解析
golf 一词源自中世纪苏格兰语，可能源于古法语“houfle”或荷兰语“kolf”，意为“棍棒”或“球杆”。course 源自拉丁语“cursus”，意为“奔跑、行程”，后引申为“场地、路线”。因此 golf course 字面意思为“高尔夫球的行进路线”，即球从发球台到球洞所经过的场地。记忆时可联想“golf”（高尔夫）和“course”（路线），即“高尔夫球走的路线”。
适用语境
golf course 常用于日常口语和旅游休闲场景，如谈论周末去打高尔夫。在新闻报道中，常出现在体育、地产或经济类文章中，例如关于新球场建设或高尔夫旅游的报道。在商务场景中，可能涉及高尔夫球场的投资、运营或会员制讨论。在文学作品或描述性文字中，可用来营造宁静或奢华的氛围。不同场景下语气中性，具体含义可能侧重场地本身或商业价值。
语法说明
golf course 是名词短语，通常作可数名词，复数形式为 golf courses。常见句型有："play on a golf course"（在高尔夫球场打球）、"a golf course design"（高尔夫球场设计）。注意“golf”和“course”之间不加连字符，且“course”不可替换为“court”（后者用于网球等场地）。易错点：不要将“golf course”误拼为“golf coarse”。
相似词辨析
golf course 与 golf links 意思相近，但 golf links 特指位于海边、沙质土壤的球场，通常是传统的老球场。而 golf course 可泛指所有类型的高尔夫球场，包括内陆球场。此外，“driving range”指练习场，仅用于练习挥杆，而非完整球场。若指整个高尔夫俱乐部（含会所等），可用“golf club”。因此，指完整场地时用 golf course，指海边传统球场时用 links。
易错提醒
golf course 是中性词，无褒贬色彩，语域适中，适用于各种正式程度。常见误用包括：与“golf club”混淆，后者可指高尔夫球杆或高尔夫俱乐部；将“course”误写为“coarse”（粗糙的）。另外，在英式英语中，有时用“golf links”特指海边球场，但日常交流中“golf course”已足够通用。
高频搭配
- 18-hole golf course
- play on a golf course
- golf course design
- golf course maintenance
- private golf course
- public golf course
- golf course community
- golf course architect
双语例句
- The golf course is surrounded by beautiful hills.这个高尔夫球场被美丽的山丘环绕。
- He spent the whole afternoon playing on the golf course.他整个下午都在高尔夫球场上打球。
- The resort has an 18-hole golf course and a spa.这个度假村有一个18洞的高尔夫球场和一个水疗中心。
- The company invested in a new golf course development.公司投资了一个新的高尔夫球场开发项目。
- Golf courses often require large amounts of water for maintenance.高尔夫球场的维护通常需要大量的水。