computationally

词义说明

computationally 是副词，核心含义是“在计算方面”或“通过计算的方式”。本义指与计算机计算或数学计算相关的过程，如“computationally intensive”（计算量大）。引申义强调从计算角度考虑问题，如“computationally feasible”（计算上可行）。各义项都围绕“计算”这一中心，从具体计算操作扩展到抽象的计算属性评估。

词源解析

computationally 由形容词 computational 加副词后缀 -ly 构成。computational 源自 compute（计算），其词根为拉丁语 computare（com- 共同 + putare 思考、计算）。构词逻辑：compute（动词）→ computational（形容词）→ computationally（副词）。记忆时可联想“compute（计算）+ -ation（名词后缀）+ -al（形容词后缀）+ -ly（副词后缀）”，表示“以计算的方式”。

适用语境

computationally 主要用于学术写作（计算机科学、数学、工程学）和技术文档，描述算法或问题的计算特性，语气正式。在商务邮件中较少使用，若出现则多涉及技术评估。日常口语中几乎不用，除非讨论技术话题。新闻报道中见于科技类报道。法律文本和文学作品中罕见。总体而言，该词属于技术性词汇，语域较高。

语法说明

computationally 是副词，通常修饰形容词（如 computationally expensive）、动词（如 computationally solve）或整个句子。常见句型：主语 + be + computationally + 形容词（如 The problem is computationally hard）。易错点：不要与形容词 computational 混淆，副词不能直接修饰名词；位置灵活，可置于形容词前或句末，但置于形容词前更常见。

相似词辨析

与 numerically（数值上）相比，computationally 更强调计算过程或计算资源，而 numerically 侧重数值表示。与 algorithmically（算法上）相比，computationally 范围更广，可包括硬件和实现层面。与 theoretically（理论上）相对，computationally 强调实际计算中的可行性。在技术语境中，需根据是否涉及计算资源、算法步骤或数值方法选择使用。

易错提醒

computationally 是正式用语，多用于技术文献和学术讨论，日常交流中可替换为“in terms of computing”等表达。无褒贬色彩，中性描述计算属性。常见误用包括：误用作形容词（如“a computationally method”应为“a computational method”）；过度使用导致句子冗长。在非技术语境中应避免使用，以免造成理解困难。

高频搭配

• computationally intensive
• computationally efficient
• computationally feasible
• computationally expensive
• computationally tractable
• computationally demanding
• computationally hard

双语例句

1. This algorithm is computationally efficient for large datasets.该算法对于大型数据集在计算上是高效的。
2. The problem is computationally intractable with current hardware.以当前硬件，该问题在计算上难以处理。
3. We need to evaluate the model computationally rather than analytically.我们需要通过计算而非解析的方式来评估模型。
4. Deep learning models are computationally intensive to train.深度学习模型的训练计算量很大。
5. The team analyzed the data computationally to identify patterns.团队通过计算分析数据以识别模式。
6. From a computationally driven perspective, the solution is suboptimal.从计算驱动的角度来看，该解决方案不是最优的。