biotech

词义说明

本义指“生物技术”，即利用生物体或其组成部分（如细胞、酶）来生产或改良产品、改良动植物、或为特定用途而开发微生物。引申义则指整个产业或研究领域，例如“生物科技公司”或“生物科技股”。在日常语境中，biotech 常作为 biotechnology 的简称，既可指科学本身，也可指相关产业，例如“他从事生物科技工作”。

词源解析

biotech 是 biotechnology 的截短词，源自希腊语 bios（生命）和 techne（技艺、技能）。bio- 表示“生物的”，-tech 是 technology 的缩写。因此 biotech 直接组合了“生物”和“技术”两个概念。记忆时可将其拆解为 bio（生命）+ tech（技术），即“生命的技术”。

适用语境

biotech 常见于学术论文、行业报告、商业新闻和日常口语中。在学术写作中，它常作为 biotechnology 的非正式替代，但更正式场合仍推荐使用全称。在商务邮件中，biotech 常用来指代公司、产品或行业，如“biotech sector”。新闻报道中常用于标题以节省篇幅。日常口语中，biotech 是一个常用缩写，语气中性。

语法说明

biotech 是不可数名词，无复数形式，但可作定语修饰名词，如 biotech company。作主语时谓语动词用单数，如“Biotech is advancing rapidly.”。注意不要与“biotech”混淆的动词形式，它没有动词用法。常见句型包括“the biotech industry”、“a biotech firm”等。

相似词辨析

biotech 与 biotechnology 基本同义，但 biotechnology 更正式、更完整，而 biotech 更口语化、更简短。与 genetic engineering（基因工程）相比，biotech 范围更广，包含基因工程在内的多种技术。biomedical（生物医学）则侧重医学应用，而 biotech 涵盖农业、工业等更广领域。

易错提醒

biotech 属于中性词汇，无褒贬色彩。在正式书面语中，若首次出现建议使用全称并缩写，如“biotechnology (biotech)”。注意不要将 biotech 与 bio-tech 混淆，后者拼写不规范。常见误用包括将其用于指代基因工程这一单一领域，但 biotech 实际涵盖更广。

高频搭配

• biotech industry
• biotech company
• biotech startup
• biotech research
• biotech sector
• biotech stock
• biotech product

双语例句

1. The biotech industry has grown rapidly over the past decade.生物技术产业在过去十年中迅速增长。
2. She works for a biotech startup that develops cancer therapies.她在一家开发癌症疗法的生物技术初创公司工作。
3. Biotech is one of the most promising fields in modern science.生物技术是现代科学中最有前途的领域之一。
4. The government is investing heavily in biotech research.政府正在大力投资生物技术研究。
5. Many biotech companies are focusing on gene editing.许多生物技术公司正专注于基因编辑。