bigwig

词义说明

本义指戴着大假发的人，因17-18世纪英国法官、主教等显贵常戴大型假发，故引申为“大人物”。现代用法中，该词强调权势、地位或影响力，常见于职场、政治或社交场合，语气略带非正式或调侃。词义演变从具体形象（假发）到抽象概念（重要人物），保留了视觉上的夸张感。

词源解析

由big（大的）和wig（假发）合成，直译为“大假发”。源于18世纪英国，当时社会名流流行戴大假发，假发越大代表地位越高。记忆时可将“大假发”与“重要人物”联想，如“戴着大假发的人通常有头有脸”。

适用语境

多用于非正式场合，如日常对话、职场闲聊、新闻报道或社交媒体，语气轻松甚至略带戏谑。正式书面语或严肃学术写作中较少使用，更常用“dignitary”、“magnate”等词。在商务邮件中，若称呼高层为bigwig，可能显得不尊重，应避免。

语法说明

名词，可数，复数形式为bigwigs。常见句型如“He is a bigwig in the company.”（他是公司的大人物。）“She rubbed shoulders with political bigwigs.”（她与政界要人交往。）易错点：该词虽指人，但不可用于直接称呼，如不能说“Hey, bigwig!”，宜用其描述或提及。

相似词辨析

与“VIP”、“dignitary”、“magnate”相近，但“bigwig”更口语化，带幽默色彩；“VIP”常用于社交场合，指重要客人；“dignitary”指德高望重者，正式；“magnate”指产业大亨，侧重财富。选择时，若语境轻松可用bigwig，正式场合则用更庄重的词。

易错提醒

语域偏低，属非正式语体，含褒义但带调侃，不宜用于正式或尊重的语境。常见误用为直接称呼他人，或用于正式书面语。在职场中，对上级使用该词可能显得轻慢，应谨慎。

高频搭配

• political bigwig
• company bigwig
• local bigwig
• bigwig in the industry
• play the bigwig
• bigwig meeting

双语例句

1. The company's bigwig decided to cut the project budget.公司的大人物决定削减项目预算。
2. Several political bigwigs attended the charity gala.几位政界要人出席了慈善晚会。
3. Don't act like such a bigwig around here.别在这里摆出一副大人物的架子。
4. He's a bigwig in the tech industry now.他现在是科技行业的大腕。
5. The local bigwigs gathered to discuss the new policy.当地的头面人物聚集起来讨论新政策。