词义说明
bar chart 的核心含义是用水平或垂直的条形（bar）来展示数据大小的图表。本义源于“bar”指长条状物体，在统计学中引申为用条形的长度或高度来代表数值。其引申义包括：1）在商务和学术中，用于比较不同类别或时间点的数据；2）在数据分析中，强调直观对比和趋势展示。所有义项都围绕“以条示数”这一基本逻辑展开。
bar chart
英 /bɑː tʃɑːt/美 /bɑr tʃɑrt/
n. 名词
条形图；柱状图
词源解析
bar 源自古法语“barre”，意为“门闩、横木”，后引申为任何长条状物体。chart 源自古希腊语“khartēs”，意为“纸莎草纸”，后指图表。组合后字面意思为“条状图”。记忆时可将 bar 想象成条形，chart 想象成图表，合起来就是“用条形构成的图表”。
适用语境
bar chart 常见于学术写作（如论文中展示实验数据）、商务报告（如销售业绩对比）、新闻报道（如统计数据可视化）、数据分析（如Excel制作图表）。在学术和商务中，语气正式、客观，强调数据准确性；在新闻报道中，通常简洁易懂，辅助说明；在日常口语中，较少使用，但可能出现在讨论图表时，如“Look at this bar chart”。
语法说明
bar chart 是可数名词，复数形式为 bar charts。常见句型包括："The bar chart shows..."（该条形图显示……）、"According to the bar chart, ..."（根据条形图，……）、"Draw a bar chart to compare..."（绘制条形图以比较……）。易错点：注意与 bar graph 混用，两者常可互换，但 bar chart 更通用；不要写成 bar-chart（除非作形容词，如 bar-chart display）。
相似词辨析
bar chart 与 histogram（直方图）相似，但 histogram 用于连续数据，且条形之间无间隙；bar chart 用于分类数据，条形间有间隙。与 pie chart（饼图）相比，bar chart 更适合比较多个类别，而 pie chart 用于展示部分占整体的比例。与 line graph（折线图）相比，bar chart 强调离散数据对比，line graph 强调趋势变化。
易错提醒
bar chart 是中性术语，无褒贬色彩，属于正式语域，适用于大多数书面和口头场合。常见误用：将 bar chart 与 histogram 混用，尤其在描述连续数据时；在口语中可能简称为 "bar graph"，但学术写作中应准确使用。此外，注意条形图的方向（垂直或水平）不影响名称，但描述时应具体说明。
高频搭配
- draw a bar chart
- bar chart shows
- vertical bar chart
- horizontal bar chart
- grouped bar chart
- stacked bar chart
- bar chart of
- bar chart comparing
双语例句
- The bar chart illustrates the population growth in three major cities.这张条形图展示了三个主要城市的人口增长情况。
- Please create a bar chart comparing the sales figures of this quarter.请制作一张条形图来比较本季度的销售数据。
- According to the bar chart, the number of users doubled in 2020.根据条形图，用户数量在2020年翻了一番。
- The bar chart shows that the average temperature has increased steadily.条形图显示平均气温持续上升。
- In the report, a bar chart was used to display the survey results.报告中用条形图展示了调查结果。
- Can you explain this bar chart to the audience?你能向观众解释这张条形图吗？