词义说明
本义指空间上处于最高位置,即“最上面的”,如“the uppermost floor”(最顶层)。引申义指在重要性、优先级上处于最高地位,即“最重要的”,如“uppermost concern”(最重要的关切)。这一引申基于“高”在认知中常与“重要”关联的隐喻。
英 /ˈʌpəˌməʊst/美 /ˈʌpərˌmoʊst/
adj. 形容词
最高的;最上面的;最重要的
本义指空间上处于最高位置,即“最上面的”,如“the uppermost floor”(最顶层)。引申义指在重要性、优先级上处于最高地位,即“最重要的”,如“uppermost concern”(最重要的关切)。这一引申基于“高”在认知中常与“重要”关联的隐喻。
由“up”(向上)和“most”(最)构成,其中“up”源自古英语“upp”,“most”源自“mǣst”。构词逻辑为“最向上”即“最高”。记忆时可拆解为“up”+“per”+“most”,但“per”是中古英语中的比较级后缀,整体意为“最上面的”。
常用于正式或书面语,如新闻报道、学术写作和商务报告,强调优先或最高。在日常口语中较少用,更常用“top”或“highest”。在文学作品中,可用于描写物理位置或抽象重要性。语气中性,略带书面感。
为形容词,无比较级和最高级变化。常作定语,如“the uppermost layer”;也可作表语,如“Her safety is uppermost in my mind.”。易错点:不要与“upmost”混淆,“uppermost”是标准形式,而“upmost”较少见且多用于非正式语境。
与“topmost”几乎同义,但“topmost”更强调物理位置,而“uppermost”在引申义上更常用。与“highest”相比,“uppermost”更强调相对位置或优先级,而“highest”更常用于度量高度。与“foremost”相比,后者更侧重顺序或地位,如“foremost expert”(首要专家)。
语域偏正式,多用于书面语。无褒贬色彩。常见误用:在口语中过度使用会显得生硬;不要将“uppermost”误写为“upmost”;在表示“最重要”时,常用“uppermost in one's mind”结构。