unheard

词义说明

本义为“未被听见的”，指声音或话语没有被听觉感知。引申为“不被理睬的”，指意见、请求或申诉被忽视。再引申为法律上的“未经审讯的”，指案件或当事人没有获得法庭听审的机会。这些义项都围绕“听”这一动作的否定，从物理层面延伸到社会和法律层面。

词源解析

由前缀 un-（表示“不”）和过去分词 heard（hear 的过去分词，意为“听见”）构成。构词逻辑简单：un- + heard = 未被听见的。记忆时可联想“un-”的否定含义和“hear”的基本义，即可掌握。

适用语境

日常口语中，常用“ unheard of ”表示“前所未闻的”或“荒谬的”，语气强烈。新闻报道中，常用于描述被忽视的群体或声音。法律文本中，指“未经审讯的”，如“unheard case”。文学作品里，可能用于形容寂静或孤独。学术写作中，较少直接使用，但可能出现在社会学或政治学语境中。

语法说明

作形容词，通常用于系动词后作表语，或修饰名词作定语。常见句型：主语 + be + unheard of（表“前所未闻”）。易错点：不要与“unheard”混淆“unheard-of”（带连字符的形容词，意为“前所未有的”），后者更常用于名词前。

相似词辨析

“unheard”强调未被听见或未被理睬，而“ignored”更强调故意忽视。“unnoticed”指未被注意到，侧重视觉或注意力。“unheeded”指警告或建议未被理会，语气更正式。选择时，若强调听觉，用“unheard”；若强调故意忽视，用“ignored”；若强调未注意，用“unnoticed”。

易错提醒

“unheard”本身是中性词，但“unheard of”常含贬义，表示“离谱的”。正式语域中，法律和学术文本常用“unheard”指“未经审讯的”。日常口语中，较少单独用“unheard”，更多用“unheard of”。误用：不要将“unheard”与“inaudible”（听不见的）混淆，后者指声音太小，而非未被理睬。

高频搭配

• go unheard
• unheard of
• unheard voice
• unheard plea
• unheard case
• unheard testimony
• leave someone unheard
• remain unheard

双语例句

1. Her cries for help went unheard in the empty building.她在空楼里的呼救声无人听见。
2. The protesters' demands remained unheard by the government.抗议者的要求政府置若罔闻。
3. The trial proceeded without the defendant, leaving his testimony unheard.审判在被告缺席的情况下进行，他的证词未被听取。
4. It is unheard of to arrive at a wedding without a gift.参加婚礼不带礼物是闻所未闻的。
5. In the vast silence, even the sound of a pin dropping was not unheard.在巨大的寂静中，甚至针落的声音也能被听见。
6. The minority's voice is often unheard in mainstream media.少数群体的声音在主流媒体中常常被忽视。