triplets

词义说明

triplets 的本义是“三胞胎”，指同一次妊娠出生的三个婴儿。引申义为“三个一组”或“三连音”，在音乐中指三个音在时值内均匀演奏或演唱的一组音符。这两个义项都源于“三”的概念，但引申方向不同：前者强调生物上的三胞胎，后者强调时间上的三等分。在数学或统计学中，也可泛指任何三个一组的事物。

词源解析

triplets 源于拉丁语 tri- (三) 和 -plet (表示倍数或组)，与 doublet (一对)、quadruplet (四胞胎) 等构词相似。词根 tri- 意为“三”，-plet 来自拉丁语 -plus (倍)，合起来即“三倍的一组”。记忆时可联想“tri” (三) + “plets” (组)，即“三个一组”。该词最早出现在17世纪，用于指三个一组的事物，后特指三胞胎。

适用语境

triplets 在日常口语中常指三胞胎，语气中性，如“She gave birth to triplets.”。在医学或新闻中，也用于报道多胞胎的出生，语气客观。在音乐领域，作为专业术语，用于乐谱或音乐教学，如“play the triplets evenly”。在学术写作中，可能指三个一组的数据或对象，如“triplets of amino acids”。不同场景下，含义明确，无显著语气差异，但在非正式场合可能带有惊喜或感叹的语气。

语法说明

triplets 是可数名词，常用复数形式，单数形式为 triplet，指三胞胎中的一个。常见句型："give birth to triplets"、"one of the triplets"。易错点：不要与 triple (三倍的) 混淆；triplets 作主语时谓语动词用复数，如 "The triplets are playing"。在音乐中，triplets 常与 "of" 连用，如 "a triplet of eighth notes"。

相似词辨析

triplets 与 triple (三倍) 不同，后者是形容词或动词。与 threesome (三人组) 相比，threesome 更强调人的组合，而 triplets 特指同时出生的三胞胎或音乐中的三连音。在音乐中，triplet 与 duplet (二连音) 相对，但功能类似。在生物领域，triplets 与 twins (双胞胎) 相对，表示数量为三。

易错提醒

triplets 是中性词，无褒贬色彩。在正式写作中，如医学报告或新闻，需准确使用。在非正式场合，可能带有“罕见”或“有趣”的隐含意义，但整体语域中性。常见误用：将 triplet 误拼为 triplett 或与 triple 混淆。在音乐术语中，triplet 是标准拼写，不要误写为 tripled。

高频搭配

• identical triplets
• fraternal triplets
• give birth to triplets
• triplets of eighth notes
• one of the triplets
• triplets of codons
• raise triplets

双语例句

1. The triplets were born prematurely but are now healthy.三胞胎早产，但现在很健康。
2. She is one of the triplets from that family.她是那个家庭三胞胎中的一个。
3. The pianist played the triplets with perfect timing.钢琴家完美地演奏了三连音。
4. The study focused on triplets of DNA bases.这项研究专注于DNA碱基的三联体。
5. The triplets are all attending the same school.三胞胎都在同一所学校上学。