tremolite

词义说明

tremolite 的核心含义是指一种硅酸盐矿物，化学式为 Ca2Mg5Si8O22(OH)2，属于角闪石族。其颜色通常为白色、灰色、淡绿色或淡紫色，具有柱状或纤维状晶体形态。该词在矿物学中特指这一种矿物，没有引申义。在宝石学中，tremolite 的纤维状变种（如软玉中的透闪石）有时被提及，但本身不作为宝石名称。在工业上，石棉状透闪石曾用于隔热材料，但因健康风险已受限。

词源解析

该词源自瑞士的 Tremola 山谷（意大利语 Valle Tremola），因首次在该地发现而得名。词根为地名，无特殊构词逻辑。记忆时可联想“Tremola 山谷的石头”。

适用语境

tremolite 主要用于矿物学、地质学、宝石学等学术领域，出现在学术论文、教科书、矿物鉴定报告中。在环境保护和职业健康领域，因石棉危害，也出现在法规和检测报告中。日常口语中几乎不用，除非是相关专业人士。语气中性、客观，无褒贬。

语法说明

tremolite 为不可数名词，无复数形式。通常用作主语或宾语，例如：Tremolite is a common amphibole. 也可用作定语，如 tremolite asbestos。无及物或不及物之分。注意首字母小写，除非句首。

相似词辨析

与 tremolite 相近的词有 actinolite（阳起石）和 nephrite（软玉）。tremolite 含镁较多，颜色浅；actinolite 含铁较多，颜色深绿；二者构成连续固溶体。nephrite 是透闪石和阳起石的隐晶质集合体，用作玉石。tremolite 本身不直接用作宝石，而 nephrite 是玉石。

易错提醒

tremolite 属专业术语，语域高，不适合日常交流。在描述矿物时需准确，避免与“透辉石”（diopside）混淆。另外，石棉状透闪石有致癌风险，学术讨论中提及需注意安全警示。

高频搭配

• tremolite asbestos
• tremolite marble
• tremolite schist
• fibrous tremolite
• tremolite-actinolite series
• tremolite content

双语例句

1. Tremolite is commonly found in metamorphic rocks such as dolomite marbles.透闪石常见于白云石大理岩等变质岩中。
2. The tremolite fibers in the insulation were a health hazard.绝缘材料中的透闪石纤维对健康有害。
3. Nephrite jade is mainly composed of tremolite and actinolite.软玉主要由透闪石和阳起石组成。
4. Under the microscope, the tremolite crystals showed a characteristic prismatic habit.显微镜下，透闪石晶体呈特有的柱状习性。
5. The tremolite content in the rock was determined by X-ray diffraction.通过X射线衍射测定了岩石中的透闪石含量。