词义说明
本义为“依据系统的”,源自希腊语“systema”(组合、整体)。引申为“按照某种体系或计划进行的”,强调步骤、方法和组织性。用于描述方法、研究、行为等,暗示有意识地遵循逻辑或规则,而非随意或偶然。
英 /ˌsɪstəˈmætɪk/美 /ˌsɪstəˈmætɪk/
adj. 形容词
系统的;有条理的;成体系的
本义为“依据系统的”,源自希腊语“systema”(组合、整体)。引申为“按照某种体系或计划进行的”,强调步骤、方法和组织性。用于描述方法、研究、行为等,暗示有意识地遵循逻辑或规则,而非随意或偶然。
源自晚期拉丁语“systematicus”,来自希腊语“systematikos”(组合的、系统的),由“systema”(系统)加后缀“-ikos”构成。词根“syn-”意为“一起”,“histēmi”意为“放置”,合起来即“放在一起”。记忆时可联想“system”(系统)+“-atic”(形容词后缀),即“系统的”。
常见于学术写作(如系统性综述、系统分析)、商务(系统性评估、系统性风险)、新闻报道(系统性腐败、系统性错误)、日常口语(如“systematic approach”),语气中性偏正式。在学术和商务中强调严谨和条理,在口语中可能略带褒义,表示做事有条不紊。
只能作形容词,通常作定语或表语。常见句型:be systematic in sth/doing sth(在做某事上有条理);a systematic approach/method(系统的方法)。易错点:不要与“systemic”(全身的、系统的,指影响整个系统的)混淆。
与“methodical”相近,但“methodical”更强调按部就班、细致;“systematic”更强调遵循一个体系或计划。“orderly”侧重于有序、整洁;“planned”强调预先计划。在描述研究时,“systematic”通常指严格遵循既定流程,而“methodical”则可能指个人习惯的条理性。
语域中性偏正式,无贬义。常见误用:与“systemic”混淆,“systemic”指影响整个系统的(如systemic disease),而“systematic”指方法上的系统性。避免在非正式场合过度使用,以免显得生硬。