帮老豆英语网

star

英 /stɑː(r)/美 /stɑːr/

n. 名词 / v. 动词

星;恒星;明星;星级;主演

词义说明

本义指夜空中的恒星,如太阳。引申义包括:1. 任何星形物体或符号,如五角星;2. 演艺或体育界的明星人物;3. 表示等级或评价的星级,如五星级酒店;4. 作为动词,表示主演或在某事物中担任主角。各义项均由本义“星”的明亮、突出、指引等特征引申而来。

词源解析

源自古英语“steorra”,与德语“Stern”、拉丁语“stella”同源,均源自原始印欧语词根*h₂stḗr,意为“星”。构词上无前缀后缀,但可派生出“starry”(布满星星的)、“starlet”(小星星,指年轻女演员)等词。记忆时可联想“star”作为天空中最显眼的天体,引申为“明星”的突出感。

适用语境

日常口语中常指明星或星星,如“movie star”(电影明星);新闻报道中用于指杰出人物或星级评价,如“star player”(明星球员);商务写作中可能指“star performer”(表现突出者);文学作品中使用更具象征意义,如“star-crossed”(命运多舛的)。学术语境中多指天文学上的恒星,语气正式中性。

语法说明

作名词时可数,复数形式“stars”。作动词时常作及物动词,后接电影、戏剧等,如“star a movie”;也可作不及物动词,后接“in”表示主演于某作品,如“star in a film”。注意动词过去式为“starred”,双写r。常见句型:“She stars in the new series.”(她主演新剧)。易错点:勿将“star”与“stare”(凝视)混淆。

相似词辨析

“star”泛指明星或恒星;“celebrity”强调名人身份,更侧重知名度;“superstar”指超级巨星,地位更高;“planet”指行星,与恒星不同。在表达“主演”时,“star”比“act”更强调主角地位。例如:说“He stars in the film.”比“He acts in the film.”更突出其主演身份。

易错提醒

“star”为中性词,无褒贬色彩。但“star”作为动词时,常用于娱乐行业,正式语域中较少使用。常见误用:将“star”与“star sign”(星座)混淆,实际上“星座”常用“zodiac sign”。另外,“star”作形容词时表示“星级的”,如“five-star hotel”,注意连字符。

高频搭配

  • movie star
  • star sign
  • five-star
  • star in
  • shooting star
  • pop star
  • star player
  • star of the show

双语例句

  1. The night sky was full of stars.夜空中满是星星。
  2. She is a rising star in the music industry.她是音乐界一颗冉冉升起的新星。
  3. The hotel is rated as a five-star luxury resort.这家酒店被评为五星级豪华度假村。
  4. He starred in the blockbuster movie last year.他去年主演了那部大片。
  5. The teacher put a gold star on my homework.老师在我的作业上贴了一颗金星。
  6. In the play, she stars as the princess.在这部剧中,她饰演公主一角。