帮老豆英语网

sparsely

英 /ˈspɑːsli/美 /ˈspɑːrsli/

adv. 副词

稀疏地;稀少地;零落地

词义说明

本义指“稀疏地”,形容物体或人群在空间上的分布密度低,彼此间隔大。引申义为“稀少地”,用于形容数量上的不足或频率上的低,如人口稀少、信息稀少。再引申为“勉强地”或“不充分地”,强调程度上的不足,如房间陈设简陋。

词源解析

由形容词“sparse”(稀疏的)加上副词后缀“-ly”构成。“sparse”源自拉丁语“sparsus”,是“spargere”(散播)的过去分词,本义为“散开的”,后演变为“稀疏的”。记忆时可联想“散播”的动作,散播后物体分布自然稀疏。

适用语境

常用于学术写作,尤其是地理学、人口统计学等,描述人口、植被等分布稀疏;也用于新闻报道中,如“人口稀疏地区”;在文学作品里可用来营造荒凉或空旷的氛围;日常口语中较少使用,多用于正式描述;商务邮件中偶尔出现,如“资源稀疏”。

语法说明

副词,修饰动词、形容词或其他副词。常见句型为“be sparsely populated”(人口稀少)、“sparsely distributed”(分布稀疏)。易错点:不要与“sparingly”(节俭地)混淆,后者强调节约使用。

相似词辨析

“sparsely”强调分布间隔大;“thinly”也指薄或稀疏,但更侧重厚度或密度,如“thinly veiled”(几乎不加掩饰的);“scarcely”强调数量极少,几乎接近零,如“scarcely any”(几乎没有);“rarely”指时间频率低,如“rarely seen”(难得一见)。

易错提醒

属于中性词,无褒贬色彩。语域为中高,正式场合使用。常见误用:与“sparingly”混淆,或误当形容词使用。应说“sparsely populated”,不说“sparse populated”。

高频搭配

  • sparsely populated
  • sparsely distributed
  • sparsely furnished
  • sparsely vegetated
  • sparsely scattered
  • sparsely attended
  • sparsely worded

双语例句

  1. The region is sparsely populated, with only a few villages scattered across the vast landscape.该地区人口稀少,广袤的土地上零星散布着几个村庄。
  2. He sparsely sprinkled salt on the dish to keep it healthy.他为了健康在菜上撒了很少的盐。
  3. The evidence is sparsely documented in historical records.这些证据在历史记录中记载甚少。
  4. The room was sparsely furnished, with only a bed and a table.房间陈设简陋,只有一张床和一张桌子。
  5. Trees grow sparsely in the arid desert.在干旱的沙漠中树木生长稀疏。