英 /ˈsiːbɔːn/美 /ˈsiːbɔːrn/
adj. 形容词
海运的；海上的；由海路运输的
seaborne 的核心含义是「经海路运输的」或「来自海上的」。本义指货物、人员等通过海路从一个地方运送到另一个地方，强调运输方式为海运。例如 seaborne trade（海运贸易）指通过海路进行的贸易活动。引申义则指「来自海上的」，如 seaborne attack（来自海上的攻击），即从海上发起的军事行动。这一引申义将「海路运输」的媒介——海洋——转化为动作或威胁的来源。另一个引申义是「海上漂浮的」，如 seaborne debris（海上漂浮的碎片），强调物体存在于海面之上。各义项均围绕「海洋」与「移动/存在」的关系展开，从具体的运输方式扩展到更广泛的海洋来源或海上存在。
seaborne 由 sea（海）和 borne（bear 的过去分词，意为「携带、运送」）组合而成。borne 源自古英语 beran（携带），与拉丁语 ferre（携带）同源。构词逻辑为「由海携带的」，即通过海路运输的。记忆时可联想：sea（海）+ borne（携带）→ 由海携带 → 海运的。borne 本身常用于构成复合词，如 airborne（空运的）、waterborne（水运的），seaborne 遵循同样的构词模式，表示运输媒介。
seaborne 常见于以下场景：1）学术与政策写作，如国际关系、贸易、军事战略文献，讨论海运贸易、海上安全等；2）新闻报道，尤其是涉及海上军事行动、航运事故、贸易数据时；3）商务与物流文本，如海运合同、供应链报告，指海运货物；4）军事与国防语境，如 seaborne invasion（海上入侵）、seaborne forces（海上力量）；5）法律文本，如海事法规中界定海运货物。该词属于正式用语，日常口语中较少使用，通常用 by sea 或 shipped by sea 替代。在文学作品中，seaborne 可能带有诗意，形容来自海洋的气息或威胁。
seaborne 是形容词，通常作定语，修饰名词，如 seaborne trade、seaborne troops。它不用于系动词后作表语（不能说 The goods are seaborne，应说 The goods are transported by sea）。易错点：1）拼写，注意 borne 不是 born，born 意为「出生」，borne 才是「携带」；2）不要与 seaborne 混淆的词有 seafaring（航海的，指人）、maritime（海事的，更广泛）；3）seaborne 通常不用于比较级或最高级。
与 seaborne 意思相近的词有：1）maritime：指与海洋相关的，范围更广，包括海事、航海、沿海等，如 maritime law（海事法），而 seaborne 强调经海路运输或来自海上；2）naval：指海军的、军舰的，如 naval battle（海战），seaborne 不特指军事；3）ocean-going：指远洋的，形容船只适合远洋航行，如 ocean-going vessel，seaborne 更强调运输方式；4）waterborne：指水运的，包括内河和海洋，seaborne 特指海洋；5）airborne：空运的，与 seaborne 相对。选择时，若强调运输媒介为海洋，用 seaborne；若泛指海事，用 maritime；若指海军，用 naval。
seaborne 是正式用语，语域较高，常见于书面语和专业文本。它本身为中性词，无褒贬色彩，但用于军事语境时可能带有威胁或冲突的意味，如 seaborne invasion。常见误用：1）误拼为 seaborn（Seaborn 是 Python 数据可视化库的名字，不是单词）；2）误用作动词，如 The goods seaborne to Europe（错误），应为 The goods were shipped by sea to Europe；3）与 born 混淆，如 seaborne 误写为 seaborn。在口语中，除非特定专业语境，一般用 by sea 或 by ship 更自然。