帮老豆英语网

reedy

英 /ˈriːdi/美 /ˈriːdi/

adj. 形容词

芦苇丛生的;芦苇状的;细长的;像芦苇的

词义说明

本义指“芦苇丛生的”,形容地方长满芦苇,如“a reedy marsh”(芦苇丛生的沼泽)。引申义有二:其一,形容声音“尖细而微弱”,类似芦苇管乐器(如芦笛)的音色,多用于描述人的嗓音或乐声;其二,形容人或事物“细长而柔弱”,如“a reedy stem”(细长的茎),或形容人瘦高。各义项均从“芦苇”的物理特征——丛生、纤细、中空易发声——引申而来。

词源解析

词源可追溯至古英语“hrēod”(芦苇),后加形容词后缀“-y”构成,表示“具有……性质的”。记忆时可联想“reed”(芦苇)的基本形象:芦苇丛生、茎秆细长,吹奏可发声,由此推导出“多芦苇的”、“细长的”和“尖细的”等含义。

适用语境

“reedy”多用于文学作品和自然描写中,如“a reedy pond”(芦苇池塘),营造田园或荒野氛围。在音乐评论中,可形容双簧管、萨克斯等乐器音色“尖细而带簧片质感”。日常口语中较少使用,若形容人瘦高或声音尖细,可能略带贬义或调侃。学术写作中用于生态学描述植被类型,语气中性。

语法说明

“reedy”是形容词,常用作定语或表语。比较级和最高级为“reedier”、“reediest”。常见句型如“The marsh is reedy.”(这片沼泽芦苇丛生。)或“He has a reedy voice.”(他的嗓音尖细。)无动词变化,注意不要与动词“read”的过去式“read”混淆。

相似词辨析

近义词包括“slender”(苗条)、“thin”(瘦)、“squeaky”(吱吱响)等。“slender”强调优雅纤细,多用于人;“thin”通用但中性;“squeaky”侧重声音尖厉刺耳,常带贬义。“reedy”则同时涵盖“细长”和“尖细”两层含义,且带有芦苇的意象,更富文学色彩。若形容人瘦高,可用“reedy”或“lanky”,但“lanky”更强调笨拙。

易错提醒

“reedy”语域偏文学,正式或书面场合可用,口语中不常见。形容人时可能暗含贬义(如瘦弱或声音难听),需谨慎使用。常见误用:与“reed”(芦苇)混淆,或误以为与“read”相关。另外,“reedy”不用于形容植物之外的事物“多芦苇”,如“a reedy area”正确,但“a reedy forest”不自然(森林通常不长芦苇)。

高频搭配

  • reedy voice
  • reedy marsh
  • reedy bank
  • reedy stem
  • reedy sound
  • reedy growth

双语例句

  1. The reedy bank of the river was home to many birds.芦苇丛生的河岸是许多鸟类的家园。
  2. Her reedy voice was barely audible in the large hall.她尖细的嗓音在大厅里几乎听不见。
  3. He was a tall, reedy man with a nervous manner.他是个瘦高个,举止紧张。
  4. The oboe has a distinctive reedy tone.双簧管有一种独特的簧片音色。
  5. They walked through the reedy marsh, careful not to sink.他们穿过芦苇丛生的沼泽,小心不陷下去。