recurrence

词义说明

recurrence 的核心含义是“再次发生”，指某个事件、情况或现象在间隔一段时间后重新出现。本义侧重于时间上的重复，如疾病的复发、问题的再现。引申义可指抽象概念的重现，如主题在文学中的重现、模式在数据中的重复出现。在不同语境下，recurrence 强调的不是简单的重复，而是有间隔的、周期性的或反复性的出现。

词源解析

recurrence 源自拉丁语 recurrere，由 re-（再次）和 currere（跑）组成，字面意为“跑回来”。英语中通过后缀 -ence 构成名词，表示“再次跑回来的行为或状态”。记忆时可拆解为 re-（再次）+ cur（跑）+ rence（名词后缀），联想到“事情再次跑回来”，即“复发、重现”。

适用语境

recurrence 常见于学术写作，尤其是医学、数学、计算机科学等领域，指疾病复发、数学中的递推、算法中的循环。在新闻报道中，用于描述事件的重演，如暴力事件的再发。法律文本中可能指犯罪行为的再犯。日常口语中较少使用，更常用 come back 或 happen again。在正式场合，语气客观、中性，不带感情色彩。

语法说明

recurrence 是可数名词，复数形式为 recurrences。常见句型有 the recurrence of something（某事的复发）、a recurrence of a disease（疾病的复发）。注意与 recurrence 搭配的介词通常是 of，表示“……的复发”。易错点：不要与 reoccurrence 混淆，两者意思相近，但 recurrence 更强调周期性或规律性，reoccurrence 仅指再次发生，不强调规律。

相似词辨析

recurrence 与 repetition 都表示重复，但 recurrence 强调间隔后的再次出现，如疾病复发；repetition 强调简单重复，如重复动作。与 return 相比，return 更通用，可指人或物返回，而 recurrence 专指事件、现象。与 relapse 相比，relapse 特指疾病好转后的恶化，而 recurrence 更广泛。

易错提醒

recurrence 属于正式用语，常用于学术和书面语，口语中不常用。它没有明显的褒贬色彩，但在医学语境中常带有负面含义，因为疾病复发是不好的。常见误用包括将其与 occurrence 混淆，occurrence 仅指发生，不强调重复。另外，注意拼写，不要写成 reccurence 或 recurrance。

高频搭配

• recurrence of
• risk of recurrence
• prevent recurrence
• recurrence rate
• recurrence interval
• disease recurrence
• recurrence relation
• recurrence of symptoms

双语例句

1. The patient is at high risk of recurrence of the tumor.该患者肿瘤复发的风险很高。
2. There has been a recurrence of violence in the region.该地区再次发生暴力事件。
3. The recurrence of this theme in her novels is striking.这一主题在她的小说中反复出现，令人瞩目。
4. We must take measures to prevent the recurrence of such mistakes.我们必须采取措施防止此类错误再次发生。
5. In mathematics, a recurrence relation defines a sequence recursively.在数学中，递推关系递归地定义了一个序列。
6. The recurrence of earthquakes in the area has raised concerns.该地区地震的反复发生引起了担忧。