prokaryote

词义说明

prokaryote 指原核生物，即缺乏细胞核和膜结合细胞器的单细胞生物，如细菌和古菌。其核心含义是“无核生物”，与 eukaryote（真核生物）相对。从本义来看，它强调细胞结构的原始性，因为原核生物在进化上比真核生物更早出现。引申义可用于比喻简单、原始或缺乏复杂结构的事物，但此用法较少见，主要在学术或科普语境中。

词源解析

prokaryote 源自希腊语，前缀 pro- 意为“在……之前”，karyon 意为“核”，合起来即“在核之前”，指细胞没有真正的核。该词由法国生物学家 Édouard Chatton 在 1925 年提出，用于区分细菌和蓝藻等无核生物。记忆时可拆解为 pro-（前）+ kary-（核）+ -ote（名词后缀），联想“核之前”即为原核。

适用语境

prokaryote 主要用于学术写作，特别是生物学、微生物学和医学领域。在科普文章或教科书中，它常与 eukaryote 对比出现，解释细胞结构的差异。在日常口语中几乎不使用，除非是专业讨论。在新闻报道中，若涉及微生物或进化话题，也可能出现。语气中性、客观，不带感情色彩。

语法说明

prokaryote 是可数名词，复数形式为 prokaryotes。它通常作主语或宾语，如 "Prokaryotes lack a nucleus."（原核生物缺乏细胞核。）也可用于定语位置，如 "prokaryotic cell"（原核细胞），但此时需用形容词形式 prokaryotic。易错点在于不要与 prokaryotic 混淆，后者是形容词。

相似词辨析

prokaryote 与 bacterium（细菌）密切相关，但 prokaryote 更广泛，包括细菌和古菌；bacterium 特指细菌，属于原核生物的一类。与 microorganism（微生物）相比，prokaryote 强调细胞结构，而 microorganism 涵盖所有微观生物，包括真核微生物如酵母。因此，在强调细胞核有无时用 prokaryote，在泛指微小生物时用 microorganism。

易错提醒

prokaryote 是正式学术术语，语域较高，适用于科学文献。没有褒贬色彩。常见误用是将它与 bacteria 完全等同，忽略了古菌的存在。此外，在非专业语境中，可能被误认为“原核”与“真核”的拼写混淆，需注意拼写。

高频搭配

• prokaryotic cell
• prokaryotic organism
• prokaryotic genome
• prokaryotic transcription
• prokaryotic expression
• prokaryotic and eukaryotic

双语例句

1. Prokaryotes are the most ancient forms of life on Earth.原核生物是地球上最古老的生命形式。
2. Unlike eukaryotes, prokaryotes do not have a membrane-bound nucleus.与真核生物不同，原核生物没有膜结合的细胞核。
3. The human gut is home to trillions of prokaryotes.人类肠道中栖息着数万亿原核生物。
4. Prokaryotes reproduce by binary fission.原核生物通过二分裂繁殖。
5. Some prokaryotes can survive in extreme environments, such as hot springs.一些原核生物能在极端环境中生存，如温泉。