词义说明
principles 是 principle 的复数形式,其核心含义为“原则、原理”。本义指“起源、根本”,引申为“基本规则”。在具体语境中,可指道德准则(如“a man of principles”)、科学原理(如“the principles of physics”)、或做事的指导方针(如“business principles”)。各义项均围绕“根本性的、指导性的规则”展开。
英 /ˈprɪnsəpəlz/美 /ˈprɪnsəpəlz/
n. 名词(复数)
原则;原理;准则;道德标准
principles 是 principle 的复数形式,其核心含义为“原则、原理”。本义指“起源、根本”,引申为“基本规则”。在具体语境中,可指道德准则(如“a man of principles”)、科学原理(如“the principles of physics”)、或做事的指导方针(如“business principles”)。各义项均围绕“根本性的、指导性的规则”展开。
principle 源自拉丁语 principium,意为“开始、起源”,由 primus(第一)和 capere(拿取)构成,字面义为“首先拿取的”,引申为“根本”。记忆时可联想“首要的准则”。复数形式 principles 强调多条原则或整体体系。
principles 常用于学术写作,指科学或理论的基本原理;在商务邮件中,指经营原则或理念;在日常口语中,较少使用,多用“rules”或“values”;在新闻报道中,指政治或道德原则;在法律文本中,指法律原则;在文学作品中,指人物的道德信条。不同场景下,语气由正式到严肃不一,但均带权威性。
principles 是名词复数,常与“of”连用,如“the principles of democracy”。作主语时,谓语动词用复数。易错点:与“principals”(校长、主要人物)混淆,注意拼写。常见句型:“It is against my principles to...”(这违反我的原则)。
principles 强调根本性、普遍性的规则,如道德或科学原则;rules 更具体,指必须遵守的明文规定;values 指价值观,更主观;standards 指标准,用于衡量优劣。例如,科学中讲“principles”,比赛中讲“rules”,个人讲“values”,质量讲“standards”。
principles 语域偏正式,常用于书面语和正式演讲。中性词,但常含褒义,表示坚守正道。常见误用:与“principals”混淆;误用为单数时,需注意主谓一致。