oxidize

词义说明

本义指物质与氧发生化学反应，即氧化。在化学中，氧化更广义地指物质失去电子的过程。引申义包括金属生锈（如铁氧化）、有机物变质（如苹果切开后变色）、以及比喻义，如人的思想或行为变得“氧化”（即退化或失去活力）。各义项均围绕“与氧反应或失去电子”这一核心概念展开。

词源解析

源自法语‘oxyder’，再追溯至希腊语‘oxys’（尖锐的，酸的）和‘-ize’（使成为）。‘oxy-’也出现在‘oxygen’（氧）中，因为氧最初被认为是一切酸的必要成分。构词逻辑为“使变成氧化物”，记忆时可拆解为‘oxy-’（氧）+‘-idize’（使），即“使与氧结合”。

适用语境

主要用于化学、材料科学、环境科学等学术领域，描述化学反应。在工业或技术报告中，常指金属腐蚀或材料老化。日常口语中较少直接使用，但可能出现在科普讨论中，如解释金属生锈或食物变色。新闻报道中可能涉及金属腐蚀导致的事故或环境问题。文学作品中偶见比喻用法，如“氧化”象征衰退或变质。

语法说明

既可作及物动词（如‘Oxidize the metal’），也可作不及物动词（如‘The metal oxidizes quickly’）。常见句型：‘oxidize + 宾语’（及物）和‘oxidize + 副词/状语’（不及物）。易错点：不要与‘oxidate’混淆（后者较少用），且注意‘oxidize’的主语通常是物，而非人。

相似词辨析

‘oxidize’强调与氧结合或失去电子的化学过程；‘rust’特指铁或钢的氧化腐蚀；‘corrode’更广泛，指因化学反应（包括氧化）而侵蚀，不限于金属；‘tarnish’指表面变色，如银器变暗，通常不涉及深层腐蚀。选择时，若强调化学过程用‘oxidize’，若强调铁锈用‘rust’，若强调腐蚀破坏用‘corrode’，若强调表面光泽损失用‘tarnish’。

易错提醒

‘oxidize’属于中高级词汇，语域偏学术或技术，日常口语中不常用。无褒贬色彩，但描述金属生锈时带有负面意味。常见误用包括将‘oxidize’用于人体（如‘皮肤氧化’）虽在美容领域常见，但严格来说不科学；以及混淆‘oxidize’和‘oxidant’（氧化剂）。

高频搭配

• oxidize metal
• oxidize rapidly
• oxidize in air
• oxidize to form
• oxidizing agent
• oxidized layer
• oxidized flavor

双语例句

1. Iron oxidizes when exposed to moisture and air.铁暴露在潮湿和空气中会氧化。
2. The chemist oxidized the alcohol to produce an aldehyde.化学家将醇氧化以产生醛。
3. The apple oxidized quickly after being cut.苹果切开后迅速氧化变色。
4. The metal surface has oxidized, forming a protective layer.金属表面已氧化，形成保护层。
5. In the body, free radicals can oxidize LDL cholesterol, contributing to heart disease.在体内，自由基能氧化低密度脂蛋白胆固醇，导致心脏病。