帮老豆英语网

nuclear war

英 /ˈnjuːkliə wɔː/美 /ˈnuːkliər wɔːr/

n. 名词

核战争;核战争状态

词义说明

本义指使用核武器的战争,即敌对双方或一方动用核弹头进行攻击的武装冲突。引申义可指核威慑下的战略对峙状态,如“冷战时期的核战争威胁”,此时不指实际交火,而指可能爆发核战的风险。此外,在政治和军事讨论中,该词也常用来代指极端毁灭性冲突,带有警示意味。

词源解析

“nuclear”源自拉丁语“nucleus”,意为“核心、核”,后指原子核;“war”源自古英语“werre”,意为“战争”。组合后指与原子核相关的战争,即利用核裂变或核聚变释放的能量进行大规模破坏的战争。记忆时可拆解为“nuclear(核)+ war(战争)”,强调其毁灭性。

适用语境

该词多用于新闻、国际关系、军事战略等正式场合,如新闻报道中讨论核武器扩散或核威慑。学术写作中用于分析战争类型或国际安全。日常口语中较少使用,除非谈论相关话题,此时语气可能带恐慌或严肃。法律文本中可能出现在国际条约或军控协议中,强调其非法性或后果。文学作品中偶尔用于渲染末日氛围。

语法说明

该词组为不可数名词,无复数形式。常见句型:"nuclear war between A and B"(A与B之间的核战争)、"the threat of nuclear war"(核战争威胁)。易错点:误将其用作可数名词,如“a nuclear war”虽可接受但指具体一次战争,但通常不用复数。动词搭配可用“fight”或“wage”,但更常见的是“prevent”或“avoid”。

相似词辨析

与“atomic war”相比,“nuclear war”更常用,涵盖更广,包括氢弹等;而“atomic war”特指原子弹战争,较陈旧。与“thermonuclear war”相比,后者特指热核武器(氢弹)战争,更专业。与“total war”不同,后者指全面战争但非特指核武器。在战略语境中,“nuclear conflict”强调冲突过程,而“nuclear war”强调战争状态。

易错提醒

该词语域较高,正式且严肃,不用于轻松场合。无褒贬色彩,但常带负面含义,因核战争毁灭性极大。常见误用:将“nuclear war”与“nuclear accident”混淆,后者指核电站事故。另外,避免在非正式场合随意使用,以免造成恐慌或误解。

高频搭配

  • nuclear war threat
  • nuclear war prevention
  • nuclear war scenario
  • nuclear war survival
  • nuclear war game
  • nuclear war strategy
  • nuclear war simulation

双语例句

  1. The threat of nuclear war loomed over the entire Cold War period.核战争的威胁笼罩着整个冷战时期。
  2. Experts argue that a nuclear war would have catastrophic consequences for the planet.专家认为核战争将对地球造成灾难性后果。
  3. The treaty aims to prevent the outbreak of nuclear war.该条约旨在防止核战争的爆发。
  4. In his novel, he depicted a post-nuclear war world.在他的小说中,他描绘了核战争后的世界。
  5. No country can win a nuclear war; it is a mutual suicide.没有任何国家能赢得核战争;那是相互毁灭。