棒老头英语网

lattice energy

英 /ˈlætɪs ˈɛnədʒi/美 /ˈlætɪs ˈɛnərdʒi/

n. 名词

晶格能；点阵能

词义说明

晶格能（lattice energy）是化学术语，专指在标准状态下，由气态离子（如 Na⁺ 和 Cl⁻）形成 1 摩尔离子晶体时所释放的能量。它反映了离子晶体中正负离子间静电作用的强弱，通常为负值，但习惯上取其绝对值表示。该概念源自对离子化合物稳定性的解释，其数值大小与离子电荷、离子半径及晶体结构有关。引申而言，晶格能也用于衡量离子键的强度，晶格能越大，晶体越稳定，熔点越高，硬度越大。

词源解析

lattice 源自拉丁语 lattice（意为“网格”），指晶体中离子规则排列的立体结构；energy 源自希腊语 energeia（意为“活动”），在科学中指做功的能力。组合后直译为“晶格能量”，即离子在晶格中结合所需的能量。记忆时可联想：晶体像网格（lattice），离子被束缚在其中，释放的能量就是晶格能。

适用语境

该词几乎只出现在化学、材料科学和物理学的学术文献、教科书及实验室报告中，属于严格的专业术语。在学术写作中，它用于精确描述离子化合物的热力学性质，如讨论溶解过程、反应焓变时。日常口语或一般新闻报道中极少出现，即便出现也多为科普语境，此时可能附带简化解释。不同语境下语气差异不大，始终客观、定量。

语法说明

lattice energy 为不可数名词，常与定冠词 the 连用，如 “the lattice energy of NaCl”。作主语时谓语用单数（如 “The lattice energy is high.”）。常见句型包括 “The lattice energy of A is greater than that of B.” 以及 “Calculate the lattice energy using the Born-Haber cycle.”。易错点：不可说 “a lattice energy” 或 “two lattice energies”，除非指不同物质的晶格能（此时可作可数名词，如 “Compare the lattice energies of these compounds.”）。

相似词辨析

与 lattice energy 相近的概念包括 bond energy（键能）、ionization energy（电离能）和 electron affinity（电子亲和能）。键能指气态分子中断裂一个化学键所需的能量，针对共价键；电离能指气态原子失去电子所需的能量；电子亲和能指气态原子获得电子时释放的能量。晶格能则专门针对离子晶体整体，是宏观量。计算晶格能时，常通过 Born-Haber 循环将这些微观能量关联起来。使用时，描述离子化合物稳定性用 lattice energy，描述单个键用 bond energy。

易错提醒

该词为正式学术语，语域较高，不用于日常交流。无褒贬色彩。常见误用包括将其与“晶格常数”混淆，或误以为晶格能是破坏晶体所需的能量（实际上破坏晶格所需的能量等于晶格能的绝对值）。此外，注意其符号约定：热力学上释放能量为负，但很多教材取其正值讨论大小。书写时注意勿将 lattice 拼为 latice。

高频搭配

  • lattice energy of
  • high/low lattice energy
  • calculate the lattice energy
  • lattice energy value
  • Born-Haber cycle and lattice energy
  • lattice energy trend
  • lattice energy and melting point

双语例句

  1. The lattice energy of magnesium oxide is significantly higher than that of sodium chloride.氧化镁的晶格能显著高于氯化钠。
  2. Using the Born-Haber cycle, we can calculate the lattice energy of an ionic compound.利用玻恩-哈伯循环，我们可以计算离子化合物的晶格能。
  3. High lattice energy accounts for the high melting point of ionic crystals.高晶格能解释了离子晶体高熔点的原因。
  4. The lattice energy of a crystal depends on the charges of the ions and the distance between them.晶体的晶格能取决于离子的电荷以及它们之间的距离。
  5. In the dissolution of salt in water, the lattice energy must be overcome by hydration energy.在盐溶于水的过程中，晶格能必须被水合能所克服。
  6. Lattice energy values are typically expressed in kilojoules per mole.晶格能数值通常以千焦耳每摩尔表示。