incinerator

词义说明

本义指用于焚烧物质的设备或装置，尤指工业或市政中处理废弃物的焚烧炉。引申义可指任何用于高温燃烧的容器，如实验室的灰化炉，或指火化遗体的炉子。在环保语境中，常特指垃圾焚烧发电设施，强调其处理废弃物的功能。

词源解析

源自拉丁语 incinerare，意为“烧成灰”，由 in-（使）和 cinis（灰）构成。后缀 -ator 表示执行动作的物或人。因此 incinerator 字面意思是“使成灰的东西”。记忆时可拆分为 in + ciner + ator，想象将物品化为灰烬的机器。

适用语境

主要用于技术或官方语境，如环境工程、城市规划、废物管理报告，以及新闻报道中描述垃圾处理设施。在商务邮件中可能涉及设备采购或维护。日常口语较少见，若使用，多指小型家用焚烧炉或玩笑话。法律文本中可能出现在环保法规或建筑规范中。语气中性，专业性强。

语法说明

可数名词，复数形式为 incinerators。常与动词 build、operate、install 搭配，也作定语修饰其他名词，如 incinerator plant（焚烧厂）。注意区分 incinerator（设备）与 incineration（焚烧过程）。无动词形式，其动词为 incinerate。

相似词辨析

与 furnace（熔炉）相比，incinerator 专指处理废弃物的焚烧设备，而 furnace 用于加热或熔化金属。与 kiln（窑）相比，kiln 用于烧制陶瓷或石灰，不强调废弃物。与 cremator（火化炉）相比，cremator 特指火化遗体的设备，而 incinerator 更通用。选择时需根据用途区分。

易错提醒

语域偏正式，常见于书面语和技术文档。在环保讨论中，可能带有负面色彩，因焚烧可能产生污染。避免将 incinerator 误用为普通炉子或烤箱。常见误用是将其与 incineration 混淆，后者指过程而非设备。

高频搭配

• waste incinerator
• medical waste incinerator
• incinerator plant
• incinerator ash
• operate an incinerator
• incinerator emission

双语例句

1. The city built a new incinerator to reduce landfill waste.该市新建了一座焚烧炉以减少填埋垃圾。
2. The laboratory uses an incinerator to dispose of animal carcasses.实验室用焚烧炉处理动物尸体。
3. Modern incinerators are equipped with advanced emission control systems.现代焚烧炉配备了先进的排放控制系统。
4. The old incinerator was shut down due to air pollution concerns.由于空气污染问题，那座旧焚烧炉被关闭了。
5. Some hospitals have on-site incinerators for medical waste.一些医院设有现场焚烧炉处理医疗废物。
6. The incinerator's temperature reached 1000 degrees Celsius.焚烧炉的温度达到了1000摄氏度。