帮老豆英语网

homeostatic

英 /ˌhɒmiəˈstætɪk/美 /ˌhoʊmiəˈstætɪk/

adj. 形容词

稳态的;体内平衡的

词义说明

本义指生物体通过自我调节维持内部环境稳定的特性,如体温、血糖、pH值等的恒定。引申义用于描述任何系统(如生态系统、社会系统、经济系统)通过负反馈机制保持动态平衡的能力。从生理学扩展到控制论、社会学等领域,核心是“动态稳定”而非静止不变。

词源解析

由希腊词根 homeo-(相同、相似)和 stasis(静止、稳定)组合而成,后缀 -ic 表示形容词。构词逻辑为“保持相同状态”。记忆时可拆解为 homeo(相同)+ static(静态的),但注意实际含义是“动态平衡”。

适用语境

主要出现在学术写作中,尤其是生物学、医学、心理学、控制论等领域。在专业论文中,用于描述生理调节机制;在跨学科讨论中,用于类比系统稳定性。日常口语或一般新闻报道中极少使用,若出现,多用于科普或隐喻,语气正式且专业。

语法说明

homeostatic 为形容词,通常作定语修饰名词,如 homeostatic mechanism;也可作表语,如 The system is homeostatic. 无比较级和最高级。易错点:不可与名词 homeostasis 混淆,后者表示“稳态”本身。

相似词辨析

与 stable(稳定的)相比,homeostatic 强调通过调节机制维持的稳定,而 stable 仅指状态稳定。与 balanced(平衡的)相比,homeostatic 更强调动态调节过程,而 balanced 侧重状态。在科学语境中,homeostatic 更精确。

易错提醒

语域较高,多用于学术或专业语境。中性词,无褒贬色彩。常见误用:将 homeostatic 等同于“静态的”,忽略其动态调节含义;或将 homeostatic 用于描述简单机械系统,但实际该词多用于复杂自适应系统。

高频搭配

  • homeostatic mechanism
  • homeostatic regulation
  • homeostatic control
  • homeostatic balance
  • homeostatic response
  • homeostatic process
  • homeostatic system

双语例句

  1. The body maintains a homeostatic temperature around 37°C.身体维持着约37摄氏度的稳态体温。
  2. Disruption of homeostatic mechanisms can lead to disease.稳态机制失调可导致疾病。
  3. The ecosystem exhibits homeostatic properties that resist change.该生态系统表现出抵抗变化的稳态特性。
  4. Homeostatic regulation involves negative feedback loops.稳态调节涉及负反馈回路。
  5. In social systems, homeostatic processes maintain cultural stability.在社会系统中,稳态过程维持文化稳定。