词义说明
本义为“有头脑的、明智的”，源于古英语“hǣdig”，意为“有头脑的”。后引申出“令人头晕目眩的”含义，如气味或速度带来的眩晕感。进一步引申为“令人兴奋的、陶醉的”，形容成功或权力带来的飘飘然。在负面语境中，可指“鲁莽的、冲动的”，如“a heady decision”。此外，还有“猛烈的、迅速的”含义，如“a heady pace”。各义项之间由“作用于头部”这一共同意象连接，从“头脑”到“影响头脑”再到“失去理智”。
heady
英 /ˈhɛdi/美 /ˈhɛdi/
adj. 形容词
令人陶醉的；冲动的；猛烈的；头脑清醒的
词源解析
词源上，heady 由“head”加后缀“-y”构成，意为“具有……特征的”。古英语中“hǣdig”表示“有头脑的”，与“head”同源。构词逻辑简单：head（头）+ -y（形容词后缀），本义为“与头相关的”，后引申为“影响头部的”。记忆时可联想“heady”即“上头的”，无论是气味上头还是成功上头，都作用于头部。
适用语境
heady 常用于文学作品中，描述气味、氛围或情感，如“the heady scent of jasmine”，带有诗意和主观感受。在新闻报道中，它常修饰“success”“growth”等，表示“令人兴奋的”或“迅猛的”，如“heady growth”。日常口语中较少用，但可用于形容饮酒后的眩晕感或冲动行为。在正式写作中，它可能带有贬义，指“鲁莽的”，如“a heady disregard for safety”。不同场景下，语气从褒义（令人陶醉）到中性（猛烈）再到贬义（冲动）不等。
语法说明
heady 为形容词，通常作定语或表语。作定语时修饰名词，如“a heady aroma”；作表语时后接系动词，如“The atmosphere was heady.”。没有比较级和最高级形式，通常不用 very 修饰。常见句型包括“It is heady to do sth.”和“be heady with sth.”，如“She was heady with success.”。注意区分“heady”与“heady”的副词形式“headily”，但后者不常用。
相似词辨析
heady 与 intoxicating 都表示“令人陶醉的”，但 heady 更强调作用于头部，可能带有眩晕感，而 intoxicating 更正式，侧重兴奋感。与 exciting 相比，heady 更强烈，且有“失去理智”的隐含意味。与 rash 相比，heady 强调因兴奋而冲动，rash 则强调缺乏思考。例如，“a heady decision”暗示因兴奋而鲁莽，而“a rash decision”则强调轻率。
易错提醒
heady 语域中性偏正式，多用于书面语，口语中较少。褒贬色彩取决于语境：描述香气或成功时偏褒义，描述行为时偏贬义。常见误用包括将 heady 与 headstrong 混淆，后者意为“固执的”。另外，heady 不用于描述人“有头脑的”，此义项已过时，现代英语中多用“clever”或“intelligent”。
高频搭配
- heady scent
- heady mix
- heady growth
- heady success
- heady days
- heady wine
- heady feeling
- heady decision
双语例句
- The heady aroma of coffee filled the room.浓郁的咖啡香气弥漫整个房间。
- After the promotion, he felt heady with power.升职后，他因权力而感到飘飘然。
- The company experienced heady growth in its first year.公司第一年经历了迅猛的增长。
- It's a heady mix of adrenaline and fear.这是肾上腺素和恐惧的令人眩晕的混合。
- She made a heady decision to quit her job without a backup plan.她冲动地决定辞职，没有后备计划。
- The heady days of the internet bubble were over.互联网泡沫的狂热日子结束了。