帮老豆英语网

gaming

英 /ˈɡeɪmɪŋ/美 /ˈɡeɪmɪŋ/

n. 名词

赌博;游戏;电子游戏;博弈

词义说明

本义指“赌博”或“赌戏”,源自“game”的动名词形式。后引申为“玩游戏”,尤其指电子游戏。再引申为“博弈”或“策略性操作”,指在规则内谋取优势,如“游戏化”或“制度博弈”。各义项关系:从“赌博”到“游戏”再到“策略性活动”,核心均为“有规则的活动”。

词源解析

源自中古英语“gamen”(娱乐),古英语“gamen”(游戏)。动词“game”加后缀“-ing”构成名词,表示“游戏的行为”。记忆可联想“play the game”(按规则行事),“gaming”即“玩规则”。

适用语境

日常口语中常指“打游戏”,如“gaming PC”。新闻报道中多指“游戏产业”或“游戏化”。商业语境指“策略性操作”,如“gaming the system”(钻空子)。法律文本中常指“赌博”,如“gaming laws”。学术写作中可指“博弈论”。语气中性,但在正式场合需区分,避免歧义。

语法说明

主要作不可数名词,如“Gaming is popular.”。也可作形容词,如“gaming console”。作动名词时,后接宾语需用介词,如“gaming on consoles”。注意“gaming”作“赌博”解时,常见于法律语境,口语中更常用“gambling”。

相似词辨析

“gaming”与“gambling”均指赌博,但“gambling”更常用,且隐含风险;“gaming”偏正式。与“playing games”相比,“gaming”更强调电子游戏或系统性活动,而“playing games”可指普通游戏。与“video games”相比,“gaming”是活动,“video games”是具体产品。

易错提醒

语域中性,但正式写作中若指“赌博”建议用“gambling”避免歧义。网络用语中“gaming”常指电子游戏,褒义多于贬义。注意“gaming the system”含贬义,指利用规则漏洞。避免将“gaming”误用为“game”的形容词,如“game industry”而非“gaming industry”(后者也可,但前者更通用)。

高频搭配

  • online gaming
  • gaming industry
  • gaming console
  • gaming chair
  • gaming the system
  • gaming laws
  • gaming community
  • mobile gaming

双语例句

  1. Online gaming can be addictive.网络游戏可能会上瘾。
  2. The state imposes strict regulations on gaming.该州对赌博实行严格监管。
  3. Gaming laptops have high-performance graphics cards.游戏笔记本电脑配备高性能显卡。
  4. He was accused of gaming the stock market.他被指控操纵股票市场。
  5. The company uses gamification to boost employee engagement.公司采用游戏化手段提升员工参与度。