帮老豆英语网

extroverted

英 /ˈɛkstrəˌvɜːtɪd/美 /ˈɛkstrəˌvɜrtɪd/

adj. 形容词

外向的;性格开朗的;喜社交的

词义说明

核心含义是“外向的”,指一个人性格开朗,喜欢与人交往,精力在社交活动中得到恢复。该词源于心理学家荣格的人格理论,与“内向的”(introverted)相对。引申义可指“表现活跃的”或“善于表达的”,不仅限于性格,也用于形容行为或风格,如“extroverted personality”(外向性格)或“extroverted design”(张扬的设计)。本义侧重心理特质,引申义则偏向外在表现。

词源解析

词根来自拉丁语“extra”(向外)和“vertere”(转),加上后缀“-ed”构成形容词。构词逻辑为“向外转的”,即注意力倾向于外部世界。记忆时可拆解为“extra”(外)+“vert”(转)+“ed”,联想到“向外转的人”即外向者。同源词包括“extrovert”(外向者)、“introvert”(内向者)和“ambivert”(中间性格者)。

适用语境

该词常用于心理学讨论,描述人格特质,语气中性。在日常口语中,用于形容朋友或熟人的性格,带有积极色彩。在职场或商务场合,常用来描述适合团队合作的人,或指某人善于交际。在学术写作中,作为专业术语出现,语气客观。新闻报道中可能用于人物描写,突出其社交能力。文学作品中也常见,用于塑造人物形象。

语法说明

“extroverted”是形容词,常用作表语或定语。表语结构如“She is extroverted.”(她很外向。);定语如“an extroverted child”(一个外向的孩子)。可与介词“in”连用,如“extroverted in nature”(天性外向)。无比较级和最高级,但可用“more”和“most”表示程度。易错点:不要与“extraverted”混淆,两者拼写略有差异,但含义相同,前者更常见。

相似词辨析

与“outgoing”(好交际的)相比,“extroverted”更强调心理特质,而“outgoing”侧重行为表现。“sociable”(善于社交的)强调喜欢社交活动,但不如“extroverted”全面。“gregarious”(群居的)常指喜欢群体生活,偏口语。在正式语境中,“extroverted”更专业;“outgoing”更日常。选词时,若强调人格类型用“extroverted”,若仅描述行为用“outgoing”。

易错提醒

“extroverted”为中性偏褒义词,常用于描述积极性格,但过度使用可能被视为刻板印象。语域中等,既可用于正式场合,也可用于非正式场合。注意不要与“extraverted”拼写混淆。在心理学语境中,应使用“extraverted”作为标准拼写,但日常使用中“extroverted”更普遍。避免与“introverted”误用,两者含义相反。

高频搭配

  • extroverted personality
  • extroverted person
  • highly extroverted
  • extroverted behavior
  • extroverted nature
  • extroverted and outgoing
  • become more extroverted

双语例句

  1. She is very extroverted and enjoys meeting new people.她非常外向,喜欢结识新朋友。
  2. His extroverted personality made him a natural leader.他外向的性格使他成为天生的领导者。
  3. In the study, extroverted participants reported higher life satisfaction.在研究中,外向的参与者报告了更高的生活满意度。
  4. Even though he is quiet at work, he is quite extroverted with friends.尽管他在工作中很安静,但和朋友在一起时他很外向。
  5. The extroverted style of the party made everyone feel welcome.派对外向的风格让每个人都感到受欢迎。