evinces

词义说明

本义为“表明、显示”，指通过行为或言语使某种内在的、不易察觉的情感或品质变得明显可见。引申义包括“证明”和“展现”，前者强调提供证据使某事物得到证实，后者侧重于主动地展现出某种特质。各义项之间呈递进关系：由“显现”到“证实”再到“主动展示”。

词源解析

源自拉丁语 evincere，由 ex-（出，向外）和 vincere（征服，战胜）组成，原意为“征服并带出”，后演变为“使显现”。记忆时可拆解为 e-（向外）+ vince（战胜），想象“将隐藏的东西战胜并拉出来”，即“显露”。

适用语境

主要出现在正式语体中，如学术写作、法律文本、新闻报道和正式演讲。在学术写作中，常用于描述研究结果“表明”某种趋势或结论；在法律文本中，指证据“证明”某事；在新闻中，描述某人“表现出”某种态度。日常口语中极少使用，语气庄重、正式。

语法说明

及物动词，后接名词或 that 从句。常见句型：evince + 名词（如 evince interest），evince + that 从句（如 evince that...）。注意：不用于进行时态，无被动语态（或极少用）。易错点：误用为不及物动词，或与 evocate（唤起）混淆。

相似词辨析

与 show, display, demonstrate, exhibit 近义。show 最通用，口语书面皆可；display 强调公开展示；demonstrate 强调通过证据或行动证明；exhibit 强调客观地展现。evince 则更正式，且常指通过微妙迹象表露内在品质，如“evince courage”比“show courage”更书面。

易错提醒

语域高，属于正式书面语，不用于日常对话。褒贬中性，但多用于正面或中性的品质（如兴趣、诚实、勇气）。常见误用：将其与“evade”（逃避）或“evoke”（唤起）混淆。注意拼写，不要写成“evinse”。

高频搭配

• evince interest
• evince concern
• evince a desire
• evince a quality
• evince an emotion
• evince that
• clearly evince

双语例句

1. The child evinced a deep curiosity about the stars.那个孩子对星星表现出强烈的好奇心。
2. The documents evince a clear pattern of fraud.这些文件清楚地表明了欺诈的模式。
3. She evinced no surprise at the news.她对这消息没有表现出惊讶。
4. The witness evinced a strong memory of the event.证人对该事件表现出很强的记忆力。
5. His speech evinced a deep commitment to social justice.他的演讲显示出对社会正义的坚定承诺。
6. The experiment evinced that the new drug is effective.实验表明这种新药是有效的。