词义说明
everyone 的核心含义是“每个人”,指某一群体中的每一个个体,强调无一例外。其本义由 every(每一个)和 one(一个人)组合而成,字面意思为“每一个一个人”,引申为“人人、所有人”。在日常使用中,它常与“all people”互换,但更强调个体性,即逐个考虑每一个人。例如:Everyone has the right to education.(每个人都有受教育的权利。)在正式语境中,它也可指代“所有人”,但语气比“all”更温和、具体。
英 /ˈɛvriˌwʌn/美 /ˈɛvriˌwʌn/
pron. 代词
每个人;人人
everyone 的核心含义是“每个人”,指某一群体中的每一个个体,强调无一例外。其本义由 every(每一个)和 one(一个人)组合而成,字面意思为“每一个一个人”,引申为“人人、所有人”。在日常使用中,它常与“all people”互换,但更强调个体性,即逐个考虑每一个人。例如:Everyone has the right to education.(每个人都有受教育的权利。)在正式语境中,它也可指代“所有人”,但语气比“all”更温和、具体。
everyone 由 every 和 one 构成。every 源自古英语 ǣfre 和 ǣlc,意为“每个”;one 源自古英语 ān,意为“一个”。组合后表示“每一个单独的人”。构词逻辑清晰,易于记忆:将 every(每个)和 one(一个)结合,即“每个一个”,引申为“每个人”。注意与 every one 区分,后者强调“每一个”个体,常后接 of 短语。
everyone 广泛用于各种场合。在日常口语中,它最为常见,如:Everyone is here.(大家都到了。)在学术写作中,它用于泛指人群,但通常不如“all individuals”正式,例如:Everyone has the right to education.(每个人都有受教育的权利。)在商务邮件中,它用于称呼收件人群体,如:Everyone on the team should attend the meeting.(团队每个人都应参加会议。)新闻报道中,它用于概括公众,如:Everyone is concerned about the rising prices.(每个人都关注物价上涨。)法律文本中较少使用,因其不够精确,常以“all persons”代替。文学作品中,它常用来表达普遍人性,如:Everyone has a dark side.(每个人都有自己的阴暗面。)
everyone 是不定代词,视为单数,谓语动词用第三人称单数。例如:Everyone is responsible for their own actions.(每个人都应对自己的行为负责。)注意,其对应物主代词可用 his/her 或 their(非正式),现代英语中常用 their 以避免性别歧视。常见句型包括:Everyone + 单数动词;Everyone of + 复数名词(但更常用 every one of)。易错点:不要与 every one 混淆,everyone 指人,every one 可指人或物,且强调个体。
everyone 与 everybody 基本同义,可互换,但 everyone 稍显正式,everybody 更口语化。与 all 相比,everyone 强调个体,all 强调整体。例如:All are welcome.(欢迎所有人。)Everyone is welcome.(欢迎每个人。)与 each one 相比,everyone 更泛指,each one 更强调逐个。与 anybody 相比,anyone 用于疑问句和否定句,everyone 用于肯定句。在需要强调“无一例外”时,用 everyone 更贴切。
everyone 是中性词,无褒贬色彩,语域中性,适用于绝大多数场合。常见误用包括:将 everyone 与 every one 混淆(every one 常后接 of,强调个体);在非正式语境中误用 everyone 为复数(如 Everyone are... 是错误的);在正式写作中,应避免使用 everyone 后接 their,但现代英语已接受这种用法。另外,注意 everyone 不能与 not 连用表示部分否定,应使用 not everyone(并非每个人)。