词义说明
核心含义为“乙醇酸”，又称“羟基乙酸”，是最简单的羟基酸。其本义指从乙醇衍生而来的酸，但更准确地，它是乙酸的羟基取代物。引申义主要用于化学领域，指代这种化合物本身及其在护肤品、清洁剂等中的应用。
ethanal acid
英 /ˈiːθænəl ˈæsɪd/美 /ˈiːθænəl ˈæsɪd/
n. 名词
乙醇酸；羟基乙酸
词源解析
“ethanal”是乙醛的英文名，由“eth-”（乙基）和“-al”（醛类后缀）构成；“acid”意为酸。组合“ethanal acid”并非标准化学命名，正确名称应为“glycolic acid”（乙醇酸），源自“glyco-”（甜，因它存在于甜菜中）和“-ic acid”。记忆时，可联想“glycol”（乙二醇）氧化得到乙醇酸。
适用语境
“ethanal acid”并非标准术语，实际使用中应使用“glycolic acid”。该词多见于化学教科书、学术论文、护肤品成分表及工业化学领域。在学术写作中，指代精确的化学物质；在商业产品中，强调其去角质、保湿等功效。日常口语中几乎不用，除非专业人士讨论。
语法说明
作为名词，通常不可数，指代该物质。常见句型如“Glycolic acid is used in skincare products.”（乙醇酸用于护肤品中。）注意：不要将“ethanal acid”作为正式名称使用，应使用“glycolic acid”。另外，作为酸，它可作形容词修饰其他名词，如“glycolic acid peel”（果酸换肤）。
相似词辨析
“ethanal acid”与“acetic acid”（乙酸）不同，前者是羟基乙酸，后者是醋酸。与“glycolic acid”相比，“ethanal acid”不是标准名，容易混淆。与“lactic acid”（乳酸）相比，两者都是α-羟基酸，但乳酸有手性，乙醇酸没有。在护肤中，乙醇酸分子量小，渗透性强，而乳酸更温和。
易错提醒
“ethanal acid”是错误命名，应避免使用，正确写法是“glycolic acid”。该词属于化学专业术语，语域较高，日常交流中不常用。在护肤品语境中，它常被宣传为“果酸”，具有去角质作用，但浓度过高可能刺激皮肤。注意区分“glycolic acid”和“glyoxal”（乙二醛），后者是二醛。
高频搭配
- glycolic acid peel
- glycolic acid solution
- alpha-hydroxy acid (AHA)
- glycolic acid treatment
- glycolic acid cream
- glycolic acid concentration
- glycolic acid derivative
双语例句
- Glycolic acid is commonly used in chemical peels to improve skin texture.乙醇酸常用于化学换肤，以改善皮肤质地。
- The industrial synthesis of glycolic acid involves the reaction of formaldehyde with carbon monoxide.工业合成乙醇酸涉及甲醛与一氧化碳的反应。
- Some cleaning products contain glycolic acid to dissolve limescale.一些清洁产品含有乙醇酸以溶解水垢。
- Glycolic acid is a type of alpha-hydroxy acid (AHA) derived from sugar cane.乙醇酸是一种α-羟基酸（AHA），来源于甘蔗。
- In the laboratory, students prepared glycolic acid by oxidizing ethylene glycol.在实验室里，学生们通过氧化乙二醇制备乙醇酸。