drug store

词义说明

drug store 的核心含义是“药店”，指主要销售药品的零售店。其引申义包括“杂货店”，因为在美国，drug store 通常也出售化妆品、日用品、小吃等。本义是“卖药的商店”，引申义是“兼卖杂货的店铺”，反映了这类商店经营范围扩大的趋势。

词源解析

drug 源自中古英语 droge，可能来自低地德语或荷兰语，意为“干燥的”，因为早期药物多为干草药。store 源自古法语 estore，意为“库存”。组合起来指“储存药物的店铺”。记忆时可将 drug 联想为“药”，store 为“店”，即可记住。

适用语境

drug store 主要用于日常口语和非正式书面语，常见于美国英语。在学术写作中较少使用，正式场合如医疗文件可能用 pharmacy。在新闻报道中，drug store 常用来指代零售药店。语气中性，无特殊褒贬。

语法说明

drug store 是可数名词，复数形式为 drug stores。常用于短语“at the drug store”表示地点。易错点：不要与 drugstore 混淆，后者是一个单词，但含义相同。在英式英语中，更常用 chemist's 或 pharmacy。

相似词辨析

drug store 与 pharmacy 同义，但 pharmacy 更正式，且强调配药功能。chemist's 是英式英语常用词，与 drug store 类似。drugstore 与 pharmacy 的细微差别在于 drug store 更侧重零售，而 pharmacy 更侧重专业药学服务。

易错提醒

drug store 是中性词，无贬义。常见误用是将其与 drugstore 混淆，但两者可互换。注意区分 drug 的“毒品”含义，但在 drug store 中，drug 指药物，不含贬义。在美式英语中，drug store 常指兼售杂货的药店，而在英式英语中较少用。

高频搭配

• at the drug store
• drug store chain
• local drug store
• drug store owner
• drug store counter
• drug store aisle

双语例句

1. I need to go to the drug store to buy some aspirin.我需要去药店买些阿司匹林。
2. The drug store on the corner also sells snacks and drinks.街角的那家药店也卖零食和饮料。
3. She picked up a prescription at the drug store.她在药店取了处方药。
4. Many drug stores are open 24 hours for convenience.许多药店为方便起见24小时营业。
5. He bought a toothbrush and some toothpaste at the drug store.他在药店买了牙刷和牙膏。