词义说明
diphtheria 的核心含义是“白喉”，一种由白喉棒状杆菌引起的急性呼吸道传染病。本义指疾病本身，其特征是咽喉部形成灰白色假膜，导致呼吸困难。在医学语境中，它专指这一疾病，没有引申义。但在历史或公共卫生讨论中，它常作为“疫苗可预防疾病”的代表，引申为“已被有效控制的传染病”的象征。例如，在讨论疫苗接种重要性时，diphtheria 常与天花、小儿麻痹症并列，作为人类战胜疾病的例证。因此，其含义从具体的疾病名称，扩展为公共卫生成就的标志，但始终围绕其医学本义。
diphtheria
英 /dɪfˈθɪəriə/美 /dɪfˈθɪriə/
n. 名词
白喉（一种传染病）
词源解析
diphtheria 源自古希腊语 διφθέρα (diphthera)，意为“皮革”或“膜”。该词由法国医生 Pierre Bretonneau 于 19 世纪命名，因患者咽喉部形成的假膜状如皮革。词根 diphther- 指“膜”，后缀 -ia 表示“疾病状态”。记忆时，可将 diphtheria 拆解为 diphther-（膜）+ -ia（病），联想“膜病”即白喉。此词源有助于理解其病理特征，但无需深究。
适用语境
diphtheria 主要用于医学、公共卫生和流行病学领域，出现在学术论文、医学教科书、公共卫生报告、新闻报道中。在学术写作中，它作为专业术语，语气客观严谨，如“Diphtheria is caused by Corynebacterium diphtheriae.”。在新闻报道中，常出现在疾病暴发或疫苗接种的报道中，语气正式，如“A diphtheria outbreak has been reported in the region.”。在日常口语中极少使用，普通民众更常说“白喉”或“throat infection”。在历史文献中，它可能出现在描述 19 世纪或 20 世纪初的疾病流行情况，语气带有历史感。法律文本中可能出现在疫苗强制接种法规中，但较少见。
语法说明
diphtheria 为不可数名词，通常用于单数形式，无复数。常见句型包括：
- 主语 + be + diphtheria：如 “Diphtheria is a serious infectious disease.”
- 动词 + diphtheria：如 “contract/catch/get diphtheria”（患上白喉）
- 介词短语：如 “vaccination against diphtheria”（针对白喉的疫苗接种）
易错点：不可用复数形式 “diphtherias”，也不可与不定冠词连用（除非指一种类型，如 “a severe diphtheria” 但罕见）。注意与 “diphtheritic” 区分，后者为形容词。
相似词辨析
与 diphtheria 相近的词有 “pertussis”（百日咳）、“tetanus”（破伤风）等，它们都是疫苗可预防的细菌性传染病，但病原、症状和疫苗接种不同。diphtheria 特指白喉，主要影响咽喉；pertussis 影响呼吸道，表现为剧烈咳嗽；tetanus 影响神经系统。在医学语境中，必须精确区分，不能混用。在非专业语境中，有时会用 “throat infection” 泛指咽喉感染，但这是非特异性说法，不能替代 diphtheria。若指疫苗，常说 “DTaP”（白喉、破伤风、百日咳联合疫苗），其中 D 代表 diphtheria。
易错提醒
diphtheria 是医学专业术语，语域较高，多用于正式或专业场合。无褒贬色彩，但涉及疾病时可能引起负面联想，使用时需注意语境。常见误用：将其与 “diphtheria” 的拼写混淆，如误写为 “diphtheria” 或 “diptheria”；或将 “diphtheria” 与 “diphthong”（双元音）混淆，因拼写相似。此外，在非医学讨论中，不宜滥用，以免造成恐慌。
高频搭配
- diphtheria vaccine
- diphtheria antitoxin
- contract diphtheria
- diphtheria outbreak
- vaccinate against diphtheria
- diphtheria toxoid
- diphtheria immunization
双语例句
- Diphtheria is a serious bacterial infection that affects the mucous membranes of the throat and nose.白喉是一种严重的细菌感染，影响咽喉和鼻子的黏膜。
- The child was vaccinated against diphtheria, tetanus, and pertussis.这孩子接种了白喉、破伤风和百日咳疫苗。
- In the 1920s, diphtheria was a leading cause of death among children.在20世纪20年代，白喉是儿童死亡的主要原因之一。
- Early symptoms of diphtheria include a sore throat and mild fever.白喉的早期症状包括喉咙痛和轻度发烧。
- The doctor suspected diphtheria and ordered a throat culture.医生怀疑是白喉，于是安排了咽喉培养。
- Thanks to widespread immunization, diphtheria is now rare in many countries.由于广泛的免疫接种，白喉现在在许多国家已经罕见。