corrugated

词义说明

本义指物体表面具有一系列平行排列的脊状突起或沟槽，形似波浪。引申义主要用于描述材料的结构特性，如瓦楞纸板、波纹金属板等。在工业、包装、建筑领域常见，强调其结构带来的强度或功能。

词源解析

源自拉丁语 corrugare，由 com-（共同）和 rugare（起皱）组成，意为“使起皱”。后缀 -ated 构成形容词，表示“具有…特征的”。记忆时可联系“cor-”（共同）和“rug”（皱纹），想象表面共同形成皱褶。

适用语境

常见于技术文档、产品说明、新闻报道和日常口语。在技术语境中，如“corrugated cardboard”指瓦楞纸板，强调其结构强度；在建筑中，“corrugated iron”指波纹铁皮，用于屋顶或围栏；日常口语中可能指代任何有波纹状表面的物品，语气中性。

语法说明

仅作形容词，无比较级和最高级。常置于名词前作定语，如“corrugated sheet”。不用于被动语态。固定搭配“corrugated cardboard”和“corrugated iron”是常见术语。注意与名词“corrugation”区分，后者指波纹本身。

相似词辨析

与“wrinkled”相比，“corrugated”强调有规律的、平行的褶皱，而“wrinkled”指无规律的皱纹。与“ridged”相比，“corrugated”更强调波浪形，而“ridged”指脊状突起。与“fluted”相比，“fluted”用于描述有凹槽的装饰性表面，而“corrugated”更多用于功能性的材料。

易错提醒

属于中性词汇，无褒贬色彩。语域偏正式，但在日常中也可使用。常见误用是将“corrugated”与“corrugated”混淆为“corrugated”的拼写错误，注意拼写。此外，不要将其用于描述液体或抽象概念，仅用于物理表面。

高频搭配

• corrugated cardboard
• corrugated iron
• corrugated sheet
• corrugated box
• corrugated pipe
• corrugated surface
• corrugated metal

双语例句

1. The package was shipped in a corrugated cardboard box.这个包裹用瓦楞纸板箱运输。
2. The roof was made of corrugated iron sheets.屋顶由波纹铁皮制成。
3. The corrugated surface of the road caused the car to vibrate.道路的波纹状表面使汽车震动。
4. Corrugated plastic pipes are often used for drainage.波纹塑料管常用于排水。
5. She noticed the corrugated edges of the old photograph.她注意到旧照片的波浪状边缘。