英 /ˈkʌlə lʊkˌʌp ˈteɪbəl/美 /ˈkʌlər lʊkˌʌp ˈteɪbəl/
n. 名词
颜色查找表；色彩对照表；色表
颜色查找表（color look-up table，简称LUT）是一种数据结构，用于将输入的颜色值映射为输出颜色值。其核心含义是提供一个预设的映射关系，使图像处理、显示设备或渲染软件能够快速转换颜色。本义上，它是一张存储颜色对应关系的表格，例如索引0对应红色，索引1对应蓝色等。引申义包括：在摄影后期中，用于色彩分级（color grading）的LUT，可整体调整画面色调；在计算机图形学中，用于纹理映射或颜色空间转换；在硬件中，用于校准显示器或打印机。各义项的共同点是“通过查表实现快速颜色变换”，区别于直接计算颜色值的方法。
无把握，省略。
该词主要出现在技术文档、学术论文和行业论坛中，属于专业术语。在计算机图形学、图像处理、摄影后期、视频编辑和显示技术领域，是常见词汇。学术写作中，语气正式，强调精确性和技术细节；技术博客或教程中，可能用更通俗的语言解释；商业产品宣传中，可能强调其提升色彩表现的能力。日常口语几乎不用，除非是专业人士之间的交流。在不同场景下，含义没有差别，但语气和详细程度不同。
color look-up table 是名词短语，常缩写为 LUT。用作主语或宾语，如“A color look-up table is used.” 或“Apply a color look-up table.”。常见句型：动词+the LUT (apply, use, load, generate)；名词+of+名词（the LUT of the image）。易错点：注意复数形式为 color look-up tables，但缩写 LUT 的复数常写作 LUTs。此外，形容词形式 color-look-up-table（用作定语）较少出现，通常直接说 LUT。
与 color palette（调色板）相比，color look-up table 更强调映射关系，而调色板只是颜色集合。与 color map（颜色映射）意思相近，但 color map 更通用，可用于任何映射，LUT 特指查找表。与 color transform（颜色变换）相比，LUT 是离散映射，而变换可能是函数。在摄影中，LUT 常与“预设”（preset）混用，但预设可能包含多种调整，LUT 专门指色彩映射。选择时，若强调具体表结构，用 LUT；若强调映射过程，用 color map；若强调颜色集合，用 palette。
该词属于专业术语，语域较高，适合正式技术文档。无褒贬色彩。常见误用包括：将其与“颜色配置文件”（ICC profile）混淆，后者是更完整的色彩管理信息；或将 LUT 误认为可以自动调整所有图像问题，实际上它只是色彩映射工具。此外，注意区分 1D LUT 和 3D LUT，前者仅调整单个通道，后者可调整颜色交叉影响。在非专业语境中，应避免使用，以免造成理解困难。