帮老豆英语网

cerebral

英 /ˈserəbrəl/美 /səˈriːbrəl/

adj. 形容词

大脑的;理智的;智力的

词义说明

cerebral 的本义是“大脑的”,指与大脑器官或大脑活动相关的。由本义引申出“理智的”和“智力的”等含义。在医学语境中,cerebral 用于描述大脑的结构、疾病或功能,如 cerebral cortex(大脑皮层)、cerebral hemorrhage(脑出血)。在日常或文学语境中,cerebral 常用来形容一个人或作品偏重理性思考而非情感或直觉,例如“a cerebral film”指一部需要观众动脑思考、而非单纯娱乐的影片。这种引申逻辑是:大脑是思维和智力的器官,因此“大脑的”自然延伸为“理智的”、“智力的”。

词源解析

cerebral 源自拉丁语 cerebrum,意为“大脑”。词根 cerebr- 表示“大脑”,后缀 -al 是形容词后缀,表示“与……有关的”。同根词包括 cerebrum(大脑,解剖学用语)、cerebellum(小脑)、cerebrospinal(脑脊髓的)等。记忆时,可以联想到 cerebrum(大脑)是思维的中枢,因此 cerebral 指与大脑相关的,引申为“理智的”。

适用语境

cerebral 在学术写作中常见于医学、神经科学、心理学等领域,表示“大脑的”,如 cerebral cortex。在文学和艺术评论中,cerebral 用于描述作品偏重智性、理性,如“a cerebral novel”。在日常口语中,cerebral 较少使用,但有时会形容一个人“很理智”或“爱动脑子”,但语气较为正式。在新闻报道中,cerebral 可能用于描述政治或决策过程,强调理性分析。在商务语境中,cerebral 不常用,但可能出现在描述策略性思考的场合。整体上,cerebral 语域偏正式,日常对话中更常用 brainy 或 intellectual。

语法说明

cerebral 是形容词,通常用作定语或表语。作定语时,置于名词前,如“cerebral activity”;作表语时,后接系动词,如“The essay is highly cerebral.”。它没有比较级和最高级,但可用 more/most 修饰,如“more cerebral”。易错点:不要将 cerebral 与 ceremonial(仪式的)混淆,两者拼写相近但意义完全不同。另外,cerebral 指大脑的、理智的,而 cerebrum 是名词,指大脑本身。

相似词辨析

cerebral 与 intellectual、rational、brainy 等词相近,但有细微差别。intellectual 强调智力或知识方面的,常指对高深学问的兴趣,如“intellectual pursuits”;rational 强调理性、逻辑,与情感相对,如“a rational decision”;brainy 是非正式用语,指聪明、脑子好,常用于口语,如“a brainy student”。cerebral 更强调与大脑活动或理智思考相关,常带有一种“偏重思考而非情感”的意味,如“cerebral conversation”指需要动脑的谈话。选择时,若指医学或解剖,用 cerebral;若指理性思考,可用 rational;若指聪明,可用 brainy。

易错提醒

cerebral 语域较高,属于正式用语,在口语中较少使用。它通常带有中性或褒义色彩,但在某些语境下可能暗示缺乏情感或过于抽象,如“cerebral and cold”可能带贬义。常见误用:将 cerebral 误以为与“仪式”有关,实际上 ceremonial 才是“仪式的”。另外,cerebral palsy(脑瘫)是固定医学术语,不可随意更改。在使用时,注意其正式性,避免在随意对话中过度使用。

高频搭配

  • cerebral cortex
  • cerebral palsy
  • cerebral hemorrhage
  • cerebral activity
  • cerebral approach
  • cerebral film

双语例句

  1. The patient suffered a cerebral hemorrhage.病人发生了脑出血。
  2. Her cerebral approach to problem-solving impressed the committee.她解决问题的理性方法给委员会留下了深刻印象。
  3. The film is too cerebral for mainstream audiences.这部电影对于主流观众来说太过于理性思考了。
  4. Cerebral activity increases during complex tasks.在复杂任务中,大脑活动会增加。
  5. He is a cerebral writer, known for his philosophical novels.他是一位理智型作家,以其哲学小说闻名。