帮老豆英语网

bottome

英 /ˈbɒtəm/美 /ˈbɑtəm/

n. 名词 / adj. 形容词 / v. 动词

底部;末端;臀部;最低的;达到底部;基于

词义说明

bottome 的核心含义指物体最下方的部分,即“底部”,如 the bottom of the page(页面底部)。由空间位置引申指“末端、尽头”,如 the bottom of the garden(花园尽头)。用于人体时,指“臀部”,属口语委婉说法。作形容词时表示“最低的、最下的”,如 the bottom shelf(最底层架子)。作动词时,表示“达到底部”或“触底”,如 The stock market bottomed out(股市触底反弹);也可表示“基于”,如 The theory is bottomed on facts(理论基于事实)。各义项均围绕“最下、基础”这一核心概念展开。

词源解析

bottome 源自古英语 botm,与古高地德语 bodam、拉丁语 fundus(底部)同源,原始日耳曼语词根 *butmaz 意为“底部、基础”。构词上,bottome 本身是词根,可加后缀构成新词,如 bottomless(无底的)、bottommost(最底部的)。记忆时可联想“基础”这一核心概念:底部是物体的基础,引申为“基于”的动词义。

适用语境

bottome 在学术写作中多用于比喻“基础、根源”,如 the bottom of the problem(问题的根源)。商务邮件中常见于“bottom line”(底线、最终盈亏),语气正式。日常口语中,指“臀部”时较随意,需注意场合。新闻报道中常用于经济或体育语境,如“the market hit bottom”(市场触底)。法律文本中较少用,但可能出现“bottom”指文件底部。文学作品中可作隐喻,如“the bottom of her heart”(心底)。

语法说明

bottome 作名词时可数,常与定冠词连用,如 the bottom of the sea。作形容词时通常置于名词前,如 the bottom line。作动词时,既可及物也可不及物:及物时表示“装底、基于”,如 bottom a chair(给椅子装底);不及物时表示“触底”,如 The prices bottomed. 常见句型:at the bottom of(在……底部)、from the bottom of one's heart(发自内心)。易错点:表示“在底部”用 at the bottom,而非 in the bottom;bottome 作动词时过去式、过去分词为 bottomed,现在分词为 bottoming。

相似词辨析

bottome 与 base 近义,但 base 更强调“基础、基地”,多用于抽象或军事含义;bottome 强调“最下部分”,更具体。与 foot 相比,foot 指物体最下部时较正式,如 the foot of the mountain,而 bottome 更通用。与 foundation 相比,foundation 指建筑物的地基或抽象基础,bottome 无此正式感。与 rear 相比,rear 指后方,bottome 指下方。选择时,若强调物理位置最低,用 bottome;若强调支撑作用,用 base 或 foundation。

易错提醒

bottome 的语域因义项而异:指“底部”时为中性,适用于各种语域;指“臀部”时属口语委婉语,在正式写作中应避免。褒贬色彩上,bottome 本身中性,但短语“bottom line”在商务中常带务实色彩。常见误用:将“在底部”误写为 in the bottom(应为 at the bottom);将“从心底”误写为 from bottom of heart(应为 from the bottom of one's heart)。此外,bottome 作动词时较少用于正式文体,多用于经济或技术语境。

高频搭配

  • at the bottom of
  • bottom line
  • from the bottom of one's heart
  • bottom out
  • the bottom of the sea
  • bottom up
  • rock bottom

双语例句

  1. The keys are at the bottom of my bag.钥匙在我包的底部。
  2. He fell and landed on his bottom.他摔倒了,一屁股坐在地上。
  3. The bottom line is that we need more funding.底线是我们需要更多资金。
  4. The housing market has finally bottomed out.房地产市场终于触底了。
  5. She thanked him from the bottom of her heart.她发自内心地感谢他。
  6. The boat bottomed on the sandy seabed.船在沙质海床上触底了。