banality

词义说明

banality 的核心含义是“平庸、陈腐”，通常指思想、言论或事物缺乏新意和独特性。其本义与“平庸”相关，引申为“陈词滥调”或“陈腐的言语”。具体来说，它有两个主要义项：一是“平庸”，描述事物缺乏原创性或独特性；二是“陈词滥调”，指那些被反复使用、失去新意的言论或表达。这两个义项紧密相连：因为平庸，所以显得陈腐；因为陈腐，所以被视为平庸。例如，一句“生活就是如此”可能被视为陈词滥调，因为它过于普通，缺乏深度。

词源解析

banality 源自法语 banalité，其词根 banal 意为“平庸的、陈腐的”，而 banal 又源自古法语，指“属于庄园的”或“公共的”，因为庄园中的公共磨坊或面包房对所有人开放，具有普遍性，后来引申为“普通的、平庸的”。后缀 -ity 表示名词，因此 banality 意为“平庸的状态或事物”。记忆时，可联系 banal（平庸的）加上 -ity，即“平庸性”。

适用语境

banality 常用于正式或半正式场合，如学术写作、文学评论、新闻报道和日常对话。在学术写作中，它常用来批评理论或作品缺乏创新；在文学评论中，指作品内容的陈腐；在新闻报道中，可能用于描述政治言论的平庸或缺乏实质内容。在日常口语中，使用频率较低，但可用来讽刺他人的言论缺乏新意，此时带有贬义。不同场景下，它的语气从客观描述到主观批评不等。

语法说明

banality 是可数名词，复数形式为 banalities。常见句型包括“the banality of something”（某事的平庸）和“utter/complete banality”（彻底的平庸）。它常与 of 连用，表示“……的平庸”。易错点在于将其与 banal（形容词）混淆，注意词性。另外，banality 通常不带感情色彩，但用于批评时隐含负面评价。

相似词辨析

banality 与 triviality（琐碎）、platitude（陈词滥调）、cliché（陈词滥调）和 commonplace（平凡之事）相近。banality 强调缺乏新意和深刻性；triviality 强调无关紧要；platitude 和 cliché 特指言语或表达上的陈腐；commonplace 则指普通、常见的事物，不一定带贬义。选择时，若强调言论的陈旧，用 platitude 或 cliché；若强调事物的平庸，用 banality 或 commonplace。

易错提醒

banality 属于中性偏贬义的词汇，常用于正式语域，口语中较少使用。它常被用来批评艺术、文学或言论缺乏创新，但也可客观描述现象。常见误用包括将其与“banal”混淆，或错误地用于正面语境。此外，它不像“cliché”那样强烈地指代具体表达，使用时需注意语境。

高频搭配

• utter banality
• banality of evil
• sheer banality
• banality of everyday life
• banality in art
• banality of the message

双语例句

1. The banality of the movie's plot made it forgettable.电影情节的平庸使其令人难忘。
2. He criticized the speech for its banality and lack of fresh ideas.他批评演讲陈词滥调，缺乏新意。
3. The conversation was filled with banalities about the weather.谈话充满了关于天气的陈词滥调。
4. Modern art often challenges the banality of everyday life.现代艺术常常挑战日常生活的平庸。
5. She was tired of the banality of office small talk.她厌倦了办公室闲聊的平庸。